Текст и перевод песни Mallu Magalhães - Have You Ever

[Spoken]
I know someone whose love you can totally depend on
Have you ever thought that you needed any one this much before?
That's right, listen...

[Verse 1]
So you're finally tired, of the friends that you admired
Spreading love that leaves you empty, promises that leave you empty
Tell me what are you gonna do, 'cause it's really all up to you
Make up your mind today, please yeah
I know who you can go to, He'll never let you down
And his love you can depend on
Forever and ever... yeah

[Chorus]
Have you ever, needed anyone this much before
Did you ever think that it'd be Jesus
No never, never knew his love is what you have been waiting for

[Verse 2]
So you search for security love of money and what it brings
Thought you'd buy you some happiness, but you found out it didn't last
One thing I wanna say, that it's all His anyway
Between you and me, ooh listen
I know who you can go to, He'll never let you down
And his love you can depend on
Forever and ever... yeah

[Chorus]
Have you ever, needed anyone this much before
Did you ever think that it'd be Jesus
No never, never knew his love is what you have been waiting for

[Bridge]
All of His love is for you
No He won't hold back, 'cause He's all of that, it's true
All of His love is for you

[Chorus]
Have you ever, needed anyone this much before
Did you ever think that it'd be Jesus
No never, never knew his love is what you have been waiting for

[Произнесено]
Я знаю кого-то, на чью любовь ты можешь полностью положиться.
Ты когда-нибудь думал, что так сильно нуждаешься в ком-то?
Вот так, слушай...

[стих 1]
Итак, ты наконец устал от друзей, которыми восхищался.
Распространяя любовь, которая опустошает тебя, обещания, которые опустошают тебя.
Скажи мне, что ты собираешься делать, потому что на самом деле все зависит от тебя.
Прими решение сегодня, пожалуйста, да
Я знаю, к кому ты можешь обратиться, он никогда тебя не подведет.
И на его любовь ты можешь положиться.
Во веки веков... да

[припев]
Ты когда-нибудь нуждался в ком-то так сильно раньше
Ты когда нибудь думал что это будет Иисус
Нет, никогда, никогда не знал, что его любовь - это то, чего ты ждала.

[куплет 2]
Поэтому ты ищешь безопасности любви к деньгам и тому что они приносят
Думал, ты купишь себе немного счастья, но оказалось, что оно ненадолго.
Единственное, что я хочу сказать, это то, что все это в любом случае принадлежит ему.
Между нами говоря, ох, послушай
Я знаю, к кому ты можешь обратиться, он никогда тебя не подведет.
И на его любовь ты можешь положиться.
Во веки веков... да

[припев]
Ты когда-нибудь нуждался в ком-то так сильно раньше
Ты когда нибудь думал что это будет Иисус
Нет, никогда, никогда не знал, что его любовь - это то, чего ты ждала.

[Переход:]
Вся его любовь-к тебе.
Нет, он не будет сдерживаться, потому что он весь такой, это правда.
Вся его любовь-к тебе.

[припев]
Ты когда-нибудь нуждался в ком-то так сильно раньше
Ты когда нибудь думал что это будет Иисус
Нет, никогда, никогда не знал, что его любовь - это то, чего ты ждала.