Noil - Mallu Magalhães перевод на немецкий

Noil

Noil
Never was a sad song kid
She used to be a happy one
Before she met rising sun

Noil
Said "I've already got a place for me
And it's as perfect as a house can be
And there I feel so free"

Noil
If you leave
Who'll give you shelter on the storm?
Who'll clean up your daddy's uniform?
Someone must keep you safe and warm

Noil
Though she could live
Between the big guys
Like she could steal a car
And drive with feared eyes
But if it's too dark she cries

Noil
Think how to make your own dimes
You know, you wouldn't hold the modern times
Cause all you do, babe, is rhymes

Noil
Said "I've already got the place for me
And it's as perfect as a house can be"
And there she feels so free

I tried to say
Be careful, little Noil

Noil

Noil
War nie ein trauriges Lied, Junge
Sie war mal eine Fröhliche
Bevor sie die Sonne traf

Noil
Sagte: "Ich hab schon ein Zuhaus für mich
Und es ist so perfekt, wie's nur sein kann
Dort fühl ich mich so frei"

Noil
Wenn du gehst
Wer gibt dir Schutz im Sturm?
Wer macht die Uniform deines Vaders sauber?
Jemand muss dich sicher und warm halten

Noil
Doch sie könnte leben
Zwischen den Großen
Als könnte sie ein Auto klauen
Und mit ängstlichen Augen fahren
Aber wenn es zu dunkel wird, weint sie

Noil
Überleg, wie du dein Geld verdienst
Weißt du, die moderne Zeit hältst du nicht aus
Denn alles, was du tust, Schatz, ist reimen

Noil
Sagte: "Ich hab schon das Zuhaus für mich
Und es ist so perfekt, wie's nur sein kann"
Und dort fühlt sie sich so frei

Ich versuchte zu sagen
Pass auf, kleiner Noil