Malo - The Blue Whistle - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Malo - The Blue Whistle




굳었던 입술 위로
Застывшие губы вверх
푸른 휘파람 소리
Синий свистящий звук
얼었던 가슴 사이
Меж замерзших грудей
맑은 시냇물 소리
Чистый звук ручья
굽었던 위에
На спине, на спине, на спине.
싹이 터오는 소리
Прорастающий звук
네가 꿈꾸지 않아도 봄은 온다
Весна приходит, даже если ты не мечтаешь.
네가 부르지 않아도 봄은 온다
Весна приходит, когда тебе не нужно звонить.
겨울 못다한 말들이
Невозможные слова этой зимы.
움처럼 돋아나면
Если она прорастет, как МММ.
겨울 못다한 사랑이
Эта зима не может любить.
바람에 실려오면
Если дело доходит до ветра, оно приходит к ветру.
나는 그대 곁에서
Я с тобой.
다시 노래하겠네
Я буду петь снова.
나는 그대와 함께
Я с тобой.
다시 걸어가겠네
Я снова пойду пешком.
덮인 언덕 너머
За заснеженными холмами.
아이들 웃음 소리
Детский смех.
차가운 담벼락에
На холодной стене
햇살 번지는 소리
Звук размазывания солнечных ожогов
야윈 얼굴 위로
Наклонитесь Лицом Вверх
너의 힘겨운 미소
Твоя самая мерзкая улыбка.
네가 꿈꾸지 않아도 봄은 온다
Весна приходит, даже если ты не мечтаешь.
네가 부르지 않아도 봄은 온다
Весна приходит, когда тебе не нужно звонить.
겨울 떠돌던 찬바람
В ту зиму дул холодный ветер.
어디로 흘러갔나
Куда он делся?
겨울 떠나간 사랑은
Любовь, которая ушла той зимой.
길을 가고 있나
Ты на пути к весне?
나는 휘파람 불며
Я присвистываю.
홀로 노래하겠네
Я буду петь один.
그대 떠나간 자리
На чем вы остановились
홀로 봄을 맞겠네
Только весна.
굳었던 입술 위로
Застывшие губы вверх
푸른 휘파람 소리
Синий свистящий звук





Авторы: Lee Joo Yeob, Malo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.