3 nights in Venice - Malou перевод на немецкий

3 nights in Venice

I wanna know
I wanna know, am I the only one?
'Cause when you go, I'm feeling low
'Cause we just begun

'Cause I still got sand on my hands
Can't wash it off me
Hair wet, layin' in your bed

Three nights in Venice, California
I promise, I won't, I won't forget ya
Saying goodbye, goodbye for now
But we always got those three nights in Venice, California
I won't forget ya

Da, da, da, da-da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da
Da, da, da, da-da-da-da-da, three nights, three nights

And like a wave
I crash against all the walls you built, mh-mh
Know I can't say
But I'll remember how the ocean feels, mh-mh

'Cause I still got sand on my hands
Sunk in the memories
Hair wet, I'm layin' in your bed (layin' in your bed)

Three nights in Venice, California
I promise, I won't, I won't forget ya (no, no, I won't, no)
Saying goodbye, goodbye for now
But we always got those three nights in Venice, California
I won't forget ya

Da, da, da, da-da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da
Da, da, da, da-da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da

'Cause I still got sand on my hands, oh-oh

Three nights in Venice, California
I promise, I won't, I won't forget ya (no, no, I won't, no)
Saying goodbye, goodbye for now
But we always got those three nights in Venice, California
I won't forget ya

Da, da, da, da-da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da
Da, da, da, da-da-da-da-da, three nights, three nights

Da, da, da, da-da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da

3 Nächte in Venice

Ich will es wissen
Ich will es wissen, bin ich die Einzige?
Denn wenn du gehst, fühl ich mich schlecht
Weil wir gerade erst angefangen haben

Denn ich habe noch Sand an meinen Händen
Kann ihn nicht abwaschen
Haare nass, liege in deinem Bett

Drei Nächte in Venice, Kalifornien
Ich verspreche, ich werde, ich werde dich nicht vergessen
Sage auf Wiedersehen, auf Wiedersehen für jetzt
Aber wir haben immer diese drei Nächte in Venice, Kalifornien
Ich werde dich nicht vergessen

Da, da, da, da-da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da
Da, da, da, da-da-da-da-da, drei Nächte, drei Nächte

Und wie eine Welle
pralle ich gegen all die Mauern, die du gebaut hast, mh-mh
Ich weiß, ich kann es nicht sagen
Aber ich werde mich erinnern, wie sich der Ozean anfühlt, mh-mh

Denn ich habe noch Sand an meinen Händen
Versunken in den Erinnerungen
Haare nass, ich liege in deinem Bett (liege in deinem Bett)

Drei Nächte in Venice, Kalifornien
Ich verspreche, ich werde, ich werde dich nicht vergessen (nein, nein, werde ich nicht, nein)
Sage auf Wiedersehen, auf Wiedersehen für jetzt
Aber wir haben immer diese drei Nächte in Venice, Kalifornien
Ich werde dich nicht vergessen

Da, da, da, da-da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da
Da, da, da, da-da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da

Denn ich habe noch Sand an meinen Händen, oh-oh

Drei Nächte in Venice, Kalifornien
Ich verspreche, ich werde, ich werde dich nicht vergessen (nein, nein, werde ich nicht, nein)
Sage auf Wiedersehen, auf Wiedersehen für jetzt
Aber wir haben immer diese drei Nächte in Venice, Kalifornien
Ich werde dich nicht vergessen

Da, da, da, da-da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da
Da, da, da, da-da-da-da-da, drei Nächte, drei Nächte

Da, da, da, da-da-da-da-da
Da, da, da-da-da-da