Текст и перевод песни Malou Prytz - Wishlist
It's
been
a
while
now
Ça
fait
un
moment
maintenant
But
I'm
still
thinking
'bout
Mais
je
pense
toujours
à
Our
mistletoe
moment
last
year
Notre
moment
sous
le
gui
l'année
dernière
The
snow's
falling
down
La
neige
tombe
Feel
Christmas
all
around
On
sent
Noël
partout
But
I
need
to
know
Mais
j'ai
besoin
de
savoir
Will
you
still
be
there?
Seras-tu
toujours
là
?
So
tell
me
do
I
cross
your
mind?
Alors
dis-moi,
est-ce
que
je
te
traverse
l'esprit
?
Even
though
it's
been
a
while
Même
si
ça
fait
un
moment
This
time
around
Cette
fois-ci
Just
want
to
make
you
mine
Je
veux
juste
te
faire
mienne
So
for
this
Christmas
Donc
pour
ce
Noël
The
one
thing
on
my
wishlist
La
seule
chose
sur
ma
liste
de
souhaits
Don't
need
another
gift
Je
n'ai
pas
besoin
d'un
autre
cadeau
'Cause
I
just
need
you
Parce
que
j'ai
juste
besoin
de
toi
So
for
this
Christmas
Donc
pour
ce
Noël
The
one
thing
that
I'm
missing
La
seule
chose
qui
me
manque
My
baby
are
you
listening?
Mon
bébé,
est-ce
que
tu
écoutes
?
I
just
need
you
J'ai
juste
besoin
de
toi
Do
you
remember
all
of
those
winter
nights?
Te
souviens-tu
de
toutes
ces
nuits
d'hiver
?
Staying
inside
while
pavements
turn
white
Rester
à
l'intérieur
pendant
que
les
trottoirs
deviennent
blancs
This
holiday
I
won't
let
you
slip
away
Ce
jour
férié,
je
ne
te
laisserai
pas
t'échapper
Don't
let
me
go,
just
stay
forever
Ne
me
laisse
pas
partir,
reste
pour
toujours
Tell
me
do
I
cross
your
mind?
Dis-moi,
est-ce
que
je
te
traverse
l'esprit
?
Even
though
it's
been
a
while
Même
si
ça
fait
un
moment
This
year
around
Cette
année
Just
want
to
makе
you
mine
Je
veux
juste
te
faire
mienne
So
for
this
Christmas
Donc
pour
ce
Noël
The
one
thing
on
my
wishlist
La
seule
chose
sur
ma
liste
de
souhaits
Don't
need
another
gift
Je
n'ai
pas
besoin
d'un
autre
cadeau
'Causе
I
just
need
you
Parce
que
j'ai
juste
besoin
de
toi
So
for
this
Christmas
Donc
pour
ce
Noël
The
one
thing
that
I'm
missing
La
seule
chose
qui
me
manque
My
baby
are
you
listening?
Mon
bébé,
est-ce
que
tu
écoutes
?
I
just
need
you
J'ai
juste
besoin
de
toi
I
just
need
you
J'ai
juste
besoin
de
toi
I
just
need
you
J'ai
juste
besoin
de
toi
I
just
need
you
J'ai
juste
besoin
de
toi
So
baby
for
this
Christmas
Donc
mon
bébé,
pour
ce
Noël
The
one
thing
on
my
wishlist
La
seule
chose
sur
ma
liste
de
souhaits
I
just
want
you
Je
te
veux
juste
You,
mm
Toi,
mm
Frosty
clouds
fill
the
air
Les
nuages
glacés
remplissent
l'air
But
I
ain't
going
anywhere
Mais
je
ne
vais
nulle
part
This
time
around
I
know
I'm
coming
home
to
you
Cette
fois-ci,
je
sais
que
je
rentre
chez
toi
So
baby
for
this
Christmas
Donc
mon
bébé,
pour
ce
Noël
The
one
thing
on
my
wishlist
La
seule
chose
sur
ma
liste
de
souhaits
Don't
need
another
gift
Je
n'ai
pas
besoin
d'un
autre
cadeau
'Cause
I
just
need
you
(I
just
need,
I
just
need)
Parce
que
j'ai
juste
besoin
de
toi
(j'ai
juste
besoin,
j'ai
juste
besoin)
So
for
this
Christmas
Donc
pour
ce
Noël
The
one
thing
that
I'm
missing
La
seule
chose
qui
me
manque
My
baby
are
you
listening?
Mon
bébé,
est-ce
que
tu
écoutes
?
I
just
need
you
J'ai
juste
besoin
de
toi
I
just
need
you
J'ai
juste
besoin
de
toi
I
just
need
you
J'ai
juste
besoin
de
toi
I
just
need
you
J'ai
juste
besoin
de
toi
So
baby
for
this
Christmas
Donc
mon
bébé,
pour
ce
Noël
The
one
thing
on
my
wishlist
La
seule
chose
sur
ma
liste
de
souhaits
I
just
want
you
Je
te
veux
juste
You,
mm-mm
Toi,
mm-mm
I
just
want
you
Je
te
veux
juste
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.