Текст и перевод песни Malrun - Moving Into Fear
Losing
incentive,
ever
faster
Теряющий
стимул,
все
быстрее
The
spiral
leading
down,
to
disaster
Спираль,
ведущая
вниз,
к
катастрофе
A
free
fall,
heading
for
Свободное
падение,
направляющееся
к
Rocks
way
beneath
you
Скалы
далеко
под
тобой
Beneath
you,
the
self-doubt
Под
тобой
- неуверенность
в
себе
Will
tie
you
down
Свяжет
тебя
по
рукам
и
ногам
Beneath
you,
tie
you
down
Под
тобой,
привязать
тебя
к
земле
To
find
your
way
home
Чтобы
найти
свой
путь
домой
Remember
you're
the
one
Помни,
что
ты
единственный
(Remember
you're
the
one,
you're
the
one)
(Помни,
что
ты
единственная,
ты
единственная)
To
move
your
comfort
zone
Чтобы
переместить
свою
зону
комфорта
And
make
all
fear
be
gone
И
заставь
весь
страх
исчезнуть
(Make
all
fear
be
gone,
be
gone)
(Заставь
весь
страх
исчезнуть,
исчезнуть
навсегда)
Never
more
passionate
Никогда
еще
я
не
был
таким
страстным
Than
when
your
hope
is
strong
Чем
когда
твоя
надежда
сильна
Question
the
motives,
ever
after
Подвергайте
сомнению
мотивы,
с
тех
пор
A
stick
to
beat
you
down,
ever
faster
Палка,
которая
будет
сбивать
тебя
с
ног
еще
быстрее
When
hiding
substitutes
making
decisions
Когда
сокрытие
заменяет
принятие
решений
Decisions,
the
self-doubt
will
tie
you
down
Решения,
неуверенность
в
себе
будут
сковывать
вас
Decisions,
tie
you
down
Решения,
связывающие
тебя
To
find
your
way
home
Чтобы
найти
свой
путь
домой
Remember
you're
the
one
Помни,
что
ты
единственный
(Remember
you're
the
one,
you're
the
one)
(Помни,
что
ты
единственная,
ты
единственная)
To
move
your
comfort
zone
Чтобы
переместить
свою
зону
комфорта
And
make
all
fear
be
gone
И
заставь
весь
страх
исчезнуть
(Make
all
fear
be
gone,
be
gone)
(Заставь
весь
страх
исчезнуть,
исчезнуть
навсегда)
Never
more
passionate
Никогда
еще
я
не
был
таким
страстным
Than
when
your
hope
is
strong
Чем
когда
твоя
надежда
сильна
Into
the
fear
you
have
to
В
страх,
который
ты
должен
Move
into
where
it
hurts
Двигайся
туда,
где
больно
Facing
demons
that
you
Сталкиваясь
с
демонами,
которых
ты
Let
in
for
all
those
years
Впустила
на
все
эти
годы
Don't
let
them
be
your
thorns
Не
позволяй
им
стать
твоими
шипами
Try
to
grab
them
by
their
horns
Попробуй
схватить
их
за
рога
And
kick
them
where
it
hurts
И
пни
их
по
больному
месту
To
find
your
way
home
Чтобы
найти
свой
путь
домой
Remember
you're
the
one
Помни,
что
ты
единственный
(Remember
you're
the
one,
you're
the
one)
(Помни,
что
ты
единственная,
ты
единственная)
To
move
your
comfort
zone
Чтобы
переместить
свою
зону
комфорта
And
make
all
fear
be
gone
И
заставь
весь
страх
исчезнуть
Never
more
passionate
Никогда
еще
я
не
был
таким
страстным
Than
when
your
hope
is
strong
Чем
когда
твоя
надежда
сильна
(When
your
hope
is
strong,
is
strong)
(Когда
твоя
надежда
сильна,
очень
сильна)
Never
more
passionate
Никогда
еще
я
не
был
таким
страстным
Than
when
your
hope
is
strong
Чем
когда
твоя
надежда
сильна
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gregory John Fitzgerald
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.