Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Arıza - Piyano
Поломка - Пианино
Aslında
beni
seviyormuş
На
самом
деле,
ты
меня
любишь,
Ama
eskisi
gibi
değil
Но
не
так,
как
раньше.
Gibi
derken
ama
hani
yani
Как
раньше...
Ну,
то
есть,
как
бы...
Kendi
de
bilmiyormuş
Сама
ты
не
знаешь.
Başka
biri
yokmuş
Другого
нет,
Ama
arada
bi′
olsun
istiyormuş
Но
иногда
ты
хочешь,
чтобы
был.
Ben
aşıkmıy
mışım
hala
А
я
ещё
люблю
тебя?
Mesela
onu
da
bilmiyormuş
Например,
и
этого
ты
не
знаешь.
Gevelenme
konuş
artık
Не
мямли,
говори
уже!
Bittiyse
bitti
terkse
terk
Если
всё
кончено,
значит,
кончено,
если
бросила
— значит,
бросила.
Bizi
mazeretlere
bağlama
Не
надо
оправдываться.
Ayrıldık
de
ama
ağlama
ağlama
Скажи,
что
мы
расстались,
но
не
плачь,
не
плачь.
Sen
anlat
anlarım
Ты
рассказывай,
я
пойму.
Ağlatırsan
da
ağlarım
Если
расстроишь,
я
тоже
расстроюсь.
Sen
tamirat
sesiysen
tepemde
Если
ты
— звук
ремонта
надо
мной,
Yaparım
arıza
çıkarırım
Я
устрою
поломку,
я
её
спровоцирую.
Sen
anlat
anlarım
Ты
рассказывай,
я
пойму.
Ağlatırsan
da
ağlarım
Если
расстроишь,
я
тоже
расстроюсь.
Sen
tamirat
sesiysen
tepemde
Если
ты
— звук
ремонта
надо
мной,
Yaparım
arıza
çıkarırım
Я
устрою
поломку,
я
её
спровоцирую.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cenk Durmazel
Альбом
Arıza
дата релиза
15-05-2010
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.