Текст и перевод песни Malu - Aprendi a Terminar

Aprendi a Terminar

Nem esperou a poeira baixar
Pra postar foto no feed
Eu sei que ′cê tá livre
Mas não precisa escancarar

Qual a necessidade
De esfregar na minha cara
Essa felicidade com outra pessoa
Na boa, eu não sou obrigada
A ver o seu beijo trocando de boca

Aprende a terminar, maltrata devagar
Porque ainda não desaprendi a te amar
Aprende a terminar, eu tenho sentimento
Cada foto que chega é uma cerveja
Que eu mando pra dentro

Aprende a terminar, maltrata devagar
Porque ainda não desaprendi a te amar
Aprende a terminar, eu tenho sentimento
Cada foto que chega é uma cerveja
Que eu mando pra dentro

Nem esperou a poeira baixar
Pra postar foto no feed
Eu sei que 'cê tá livre
Mas não precisa escancarar

Qual a necessidade
De esfregar na minha cara
Essa felicidade com outra pessoa
Na boa, não sou obrigada
A ver o seu beijo trocando de boca

Aprende a terminar, maltrata devagar
Porque ainda não desaprendi a te amar
Aprende a terminar, eu tenho sentimento
Cada foto que chega é uma cerveja
Que eu mando pra dentro

Aprende a terminar, maltrata devagar
Porque ainda não desaprendi a te amar
Aprende a terminar, eu tenho sentimento
Cada foto que chega é uma cerveja
Que eu mando pra dentro

J'ai appris à rompre

Tu n'as même pas attendu que la poussière retombe
Pour poster une photo sur ton fil d'actualité
Je sais que tu es libre
Mais tu n'as pas besoin de l'afficher à tout le monde

Quel est le besoin
De me frotter ça au visage
Ce bonheur avec une autre personne
Franchement, je ne suis pas obligée
De voir ton baiser changer de bouche

Apprends à rompre, fais-le doucement
Parce que je n'ai pas encore désappris de t'aimer
Apprends à rompre, j'ai des sentiments
Chaque photo qui arrive, c'est une bière
Que je bois d'un trait

Apprends à rompre, fais-le doucement
Parce que je n'ai pas encore désappris de t'aimer
Apprends à rompre, j'ai des sentiments
Chaque photo qui arrive, c'est une bière
Que je bois d'un trait

Tu n'as même pas attendu que la poussière retombe
Pour poster une photo sur ton fil d'actualité
Je sais que tu es libre
Mais tu n'as pas besoin de l'afficher à tout le monde

Quel est le besoin
De me frotter ça au visage
Ce bonheur avec une autre personne
Franchement, je ne suis pas obligée
De voir ton baiser changer de bouche

Apprends à rompre, fais-le doucement
Parce que je n'ai pas encore désappris de t'aimer
Apprends à rompre, j'ai des sentiments
Chaque photo qui arrive, c'est une bière
Que je bois d'un trait

Apprends à rompre, fais-le doucement
Parce que je n'ai pas encore désappris de t'aimer
Apprends à rompre, j'ai des sentiments
Chaque photo qui arrive, c'est une bière
Que je bois d'un trait