Текст и перевод песни Malu - Da Preferencia pra Mim

Da Preferencia pra Mim

Malu (Malu)
A nova voz romântica do Brasil (do Brasil)

Oi, amor, boa noite, como é que cê tá?
Eu não quero te atrapalhar, eu só vim pra me apresentar
Tudo bem, boa noite, como é que cê tá?
Eu preciso falar com você, rapidinho, eu não vou nem render

Fique à vontade
Sei que tá na primeira bebida, esperando as amigas
Então, fique à vontade
A primeira impressão é a que fica, qualquer novidade, você me avisa
Já sabe

Se for beijar na boca hoje, faz assim
Dá preferência pra mim, dá preferência pra mim
Não esquece não que eu fui a primeira a pedir
Dá preferência pra mim, dá preferência pra mim

Se for beijar na boca hoje, faz assim
Dá preferência pra mim, dá preferência pra mim
Não esquece não que eu fui a primeira a pedir
Dá preferência pra mim, dá preferência pra mim

Alô, meu parceiro Júnior Lima Produções
Simbora, Brasil CDs, tamo junto!

Fique à vontade
Sei que tá na primeira bebida, esperando as amigas
Então, fique à vontade
A primeira impressão é a que fica, qualquer novidade, você me avisa
Já sabe

Se for beijar na boca hoje, faz assim
Dá preferência pra mim, dá preferência pra mim
Não esquece não que eu fui a primeira a pedir
Dá preferência pra mim, dá preferência pra mim

Se for beijar na boca hoje, faz assim
Dá preferência pra mim, dá preferência pra mim
Não esquece não que eu fui a primeira a pedir
Dá preferência pra mim, dá preferência pra mim

Se for beijar na boca hoje, faz assim
Dá preferência pra mim, dá preferência pra mim
Não esquece não que eu fui a primeira a pedir
Dá preferência pra mim, dá preferência pra mim

Donne-moi la préférence

Malu (Malu)
La nouvelle voix romantique du Brésil (du Brésil)

Salut mon amour, bonne soirée, comment vas-tu ?
Je ne veux pas te déranger, je suis juste venue me présenter
Tout va bien, bonne soirée, comment vas-tu ?
J'ai besoin de te parler, rapidement, je ne vais même pas insister

Sois à l'aise
Je sais que tu es à ton premier verre, attendant tes amies
Alors, sois à l'aise
La première impression est celle qui compte, si tu as des nouvelles, fais-le moi savoir
Tu sais

Si tu dois embrasser quelqu'un aujourd'hui, fais comme ça
Donne-moi la préférence, donne-moi la préférence
N'oublie pas que j'ai été la première à te le demander
Donne-moi la préférence, donne-moi la préférence

Si tu dois embrasser quelqu'un aujourd'hui, fais comme ça
Donne-moi la préférence, donne-moi la préférence
N'oublie pas que j'ai été la première à te le demander
Donne-moi la préférence, donne-moi la préférence

Allô, mon partenaire Junior Lima Productions
Allez, Brasil CDs, on est ensemble !

Sois à l'aise
Je sais que tu es à ton premier verre, attendant tes amies
Alors, sois à l'aise
La première impression est celle qui compte, si tu as des nouvelles, fais-le moi savoir
Tu sais

Si tu dois embrasser quelqu'un aujourd'hui, fais comme ça
Donne-moi la préférence, donne-moi la préférence
N'oublie pas que j'ai été la première à te le demander
Donne-moi la préférence, donne-moi la préférence

Si tu dois embrasser quelqu'un aujourd'hui, fais comme ça
Donne-moi la préférence, donne-moi la préférence
N'oublie pas que j'ai été la première à te le demander
Donne-moi la préférence, donne-moi la préférence

Si tu dois embrasser quelqu'un aujourd'hui, fais comme ça
Donne-moi la préférence, donne-moi la préférence
N'oublie pas que j'ai été la première à te le demander
Donne-moi la préférence, donne-moi la préférence