Текст и перевод песни Malu - Fake News (Ao Vivo)

Fake News (Ao Vivo)

Não da pra sair acreditando em tudo que 'cê ouve não
Deixa que eu conto a verdade
Ou não, deixa eu falar

Se a cidade falar que me viu sofrendo, é mentira
Não acredita
Se o povo falou que me viu chorando, mentiu
É fake news

'Cê acha que eu tenho cara
De alguém que sofre por alguém
Que não tem coração?
Se acha não
'Cê acha que pra te esquecer
'Tô tendo que usar medicação?
'Cê tem razão

Te esquecer, eu tentei
'Tá escrito nesse olho inchado
Que eu não superei
Se eu pudesse, eu lavava
Você da minha vida
Mas amor não sai com água
Te esquecer, eu tentei
'Tá escrito nesse olho inchado
Que eu não superei
Se eu pudesse, eu lavava
Você da minha vida
Mas amor não sai com água

Se fosse com água tava resolvido
Se fosse com água tava fácil
Vô lava ali direto e vai
Quero ouvir todo mundo que' ta sofrido
A vontade de puxar do peito pra fora, desabafa pra gente assim ô

'Cê acha que eu tenho cara
De alguém que sofre por alguém
Que não tem coração?
Se acha não
'Cê acha que pra te esquecer
'Tô tendo que usar medicação?
É, mais ou menos isso, viu

Te esquecer, eu tentei
'Tá escrito nesse olho inchado
Que eu não superei
Se eu pudesse, eu lavava
Você da minha vida
Mas amor não sai com água
Te esquecer, eu tentei
'Tá escrito nesse olho inchado
Que eu não superei
Se eu pudesse, eu lavava
Você da minha vida
Mas amor não sai com água

Não sai com nada amor não sai com água
Amor não sai com nada

Фейковые новости (концертная запись)

Нельзя верить всему, что слышишь
Позволь мне рассказать правду
Или нет, позволь мне просто высказаться

Если город говорит, что видел меня страдающей, это ложь
Не верь
Если люди говорят, что видели меня плачущей, они врут
Это фейковые новости

Ты думаешь, что у меня вид
Той, кто страдает по кому-то,
У кого нет сердца?
Если думаешь, то нет
Ты думаешь, что чтобы забыть тебя,
Мне приходится принимать лекарства?
Ты прав

Я пыталась тебя забыть
Написано в этих опухших глазах,
Что я не справилась
Если бы я могла, я бы смыла
Тебя из моей жизни
Но любовь не смывается водой
Я пыталась тебя забыть
Написано в этих опухших глазах,
Что я не справилась
Если бы я могла, я бы смыла
Тебя из моей жизни
Но любовь не смывается водой

Если бы водой, все было бы решено
Если бы водой, было бы легко
Пошла бы, смыла сразу и все
Хочу услышать всех, кто страдает
Желание вырвать из груди наружу, выговоритесь нам вот так, о

Ты думаешь, что у меня вид
Той, кто страдает по кому-то,
У кого нет сердца?
Если думаешь, то нет
Ты думаешь, что чтобы забыть тебя,
Мне приходится принимать лекарства?
Ну, примерно так, да

Я пыталась тебя забыть
Написано в этих опухших глазах,
Что я не справилась
Если бы я могла, я бы смыла
Тебя из моей жизни
Но любовь не смывается водой
Я пыталась тебя забыть
Написано в этих опухших глазах,
Что я не справилась
Если бы я могла, я бы смыла
Тебя из моей жизни
Но любовь не смывается водой

Ничем не смывается, любовь не смывается водой
Любовь ничем не смывается