Текст и перевод песни Malu - Nenem

Nenem

Eu não tenho suporte
Pro que cê faz comigo
Só pareço ser forte
Mas o teto é de vidro

Será que você não tem medo
De chegar em casa
E dar de cara com nada
De cara com nada

A sua sorte é que eu te amo
Até quando você faz burrada

Neném
Se você destruir esse meu coração
Não tem outro lugar pro cê morar

Melhor cuidar como se fosse seu
Até porque ele é mais seu que meu

Neném
Se você destruir esse meu coração
Não tem outro lugar pro cê morar

Melhor cuidar como se fosse seu
Até porque ele é mais seu que meu
Mais seu do que meu

Será que você não tem medo
De chegar em casa
E dar de cara com nada
De cara com nada

A sua sorte é que eu te amo
Até quando você faz burrada

Neném
Se você destruir esse meu coração
Não tem outro lugar pro cê morar

Melhor cuidar como se fosse seu
Até porque ele é mais seu que meu

Neném
Se você destruir esse meu coração
Não tem outro lugar pro cê morar

Melhor cuidar como se fosse seu
Até porque ele é mais seu que meu
Mais seu do que meu

Mon chéri

Je n'ai pas de soutien
Pour ce que tu me fais
J'ai l'air d'être forte
Mais mon toit est en verre

Est-ce que tu n'as pas peur
De rentrer à la maison
Et de te retrouver face à rien
Face à rien

Tu as de la chance que je t'aime
Même quand tu fais des bêtises

Mon chéri
Si tu détruis mon cœur
Tu n'auras nulle part où aller

Prends soin de lui comme si c'était le tien
Parce qu'il est plus à toi qu'à moi

Mon chéri
Si tu détruis mon cœur
Tu n'auras nulle part où aller

Prends soin de lui comme si c'était le tien
Parce qu'il est plus à toi qu'à moi
Plus à toi qu'à moi

Est-ce que tu n'as pas peur
De rentrer à la maison
Et de te retrouver face à rien
Face à rien

Tu as de la chance que je t'aime
Même quand tu fais des bêtises

Mon chéri
Si tu détruis mon cœur
Tu n'auras nulle part où aller

Prends soin de lui comme si c'était le tien
Parce qu'il est plus à toi qu'à moi

Mon chéri
Si tu détruis mon cœur
Tu n'auras nulle part où aller

Prends soin de lui comme si c'était le tien
Parce qu'il est plus à toi qu'à moi
Plus à toi qu'à moi