Текст и перевод песни Malu - Reapaixonar

Reapaixonar

'Tá no caminho certo
'Cê tá fazendo de tudo pra dá errado
Já transferiu sua culpa pra minha conta
E pagar tudo sozinha tá pesado

Eu 'tô perdendo a vez, já virei opção
Pra que te procurar, se a resposta é não
Você acha mesmo que não sou capaz?
A mesma boca que te beija
Pode falar até nunca mais

E você 'tá esperando o que?
O sorriso desmanchar
Quando eu enjoar de você
Não tem nada que me faça voltar

E você 'tá esperando o que?
O sorriso desmanchar
Quando eu enjoar de você
Não tem nada que me faça voltar
Não vai ter como reapaixonar
Danieze Santiago
Apaixonando os corações!

'Tá no caminho certo
'Cê 'tá fazendo de tudo pra dá errado
Já transferiu sua culpa pra minha conta
E pagar tudo sozinha tá pesado

Eu 'tô perdendo a vez, já virei opção
Pra que te procurar, se a resposta é não
Você acha mesmo que não sou capaz?
A mesma boca que te beija
Pode falar até nunca mais

Você 'tá esperando o que?
O sorriso desmanchar
Quando eu enjoar de você
Não tem nada que me faça voltar

Você 'tá esperando o que?
O sorriso desmanchar
Quando eu enjoar de você
Não tem nada que me faça voltar
Não vai ter como reapaixonar
Danieze Santiago

Retomber amoureuse

Tu es sur la bonne voie
Tu fais tout pour que ça tourne mal
Tu as déjà transféré ta culpabilité sur mon compte
Et payer tout seule est lourd

Je suis en train de perdre mon temps, je suis devenue une option
Pourquoi te chercher, si la réponse est non
Tu penses vraiment que je n'en suis pas capable ?
La même bouche qui t'embrasse
Peut te dire adieu pour toujours

Et qu'est-ce que tu attends ?
Que mon sourire disparaisse
Quand je me lasserai de toi
Il n'y a rien qui puisse me faire revenir

Et qu'est-ce que tu attends ?
Que mon sourire disparaisse
Quand je me lasserai de toi
Il n'y a rien qui puisse me faire revenir
Tu ne pourras pas retomber amoureuse
Danieze Santiago
Faire tomber les coeurs en amour !

Tu es sur la bonne voie
Tu fais tout pour que ça tourne mal
Tu as déjà transféré ta culpabilité sur mon compte
Et payer tout seule est lourd

Je suis en train de perdre mon temps, je suis devenue une option
Pourquoi te chercher, si la réponse est non
Tu penses vraiment que je n'en suis pas capable ?
La même bouche qui t'embrasse
Peut te dire adieu pour toujours

Qu'est-ce que tu attends ?
Que mon sourire disparaisse
Quand je me lasserai de toi
Il n'y a rien qui puisse me faire revenir

Qu'est-ce que tu attends ?
Que mon sourire disparaisse
Quand je me lasserai de toi
Il n'y a rien qui puisse me faire revenir
Tu ne pourras pas retomber amoureuse
Danieze Santiago