Текст и перевод песни Malu - Surto de Amor

Surto de Amor

Ela tava tão linda
Mesmo abraçando ele
O amor da minha vida
Sendo exibida de troféu por ele

Vez ou outra me olhava
Como quem diz: Vem cá
E na frente do povo, num surto de amor
Peguei ela nos braços e a festa parou

A gente se beijando e o mundo caindo
Um inconformado e dois doido varrido
E os convidados de queixo caído
Me vendo levar ela embora comigo

A gente se beijando e o mundo caindo
Um inconformado e dois doido varrido
E os convidados de queixo caído
Me vendo levar ela embora comigo

Vez ou outra me olhava
Como quem diz: Vem cá
E na frente do povo, num surto de amor
Peguei ela nos braços e a festa parou

A gente se beijando e o mundo caindo
Um inconformado e dois doido varrido
E os convidados de queixo caído
Me vendo levar ela embora comigo

A gente se beijando e o mundo caindo
Um inconformado e dois doido varrido
E os convidados de queixo caído
Me vendo levar ela embora comigo

Os convidados de queixo caído
Me vendo levar ela embora comigo

Un éclair d'amour

Tu étais si belle
Même en l'embrassant
L'amour de ma vie
Exhibée comme un trophée par lui

Tu me regardais de temps en temps
Comme pour me dire : "Viens ici"
Et devant tout le monde, dans un éclair d'amour
Je t'ai prise dans mes bras et la fête s'est arrêtée

On s'est embrassés et le monde a basculé
Un homme contrarié et deux fous amoureux
Et les invités bouche bée
En me voyant t'emmener avec moi

On s'est embrassés et le monde a basculé
Un homme contrarié et deux fous amoureux
Et les invités bouche bée
En me voyant t'emmener avec moi

Tu me regardais de temps en temps
Comme pour me dire : "Viens ici"
Et devant tout le monde, dans un éclair d'amour
Je t'ai prise dans mes bras et la fête s'est arrêtée

On s'est embrassés et le monde a basculé
Un homme contrarié et deux fous amoureux
Et les invités bouche bée
En me voyant t'emmener avec moi

On s'est embrassés et le monde a basculé
Un homme contrarié et deux fous amoureux
Et les invités bouche bée
En me voyant t'emmener avec moi

Les invités bouche bée
En me voyant t'emmener avec moi