Текст и перевод песни Malu - Tum Tum

Tum Tum

Malu, a nova voz romântica do Brasil

Eu só queria encontrar alguém
Que também já sofreu por outro alguém
Que esteja pronto pra amar sem enganar
Que queira receber só o que tem pra dar

O que eu queria a vida mandou
Quando te vi, reencontrei o amor
Que a muito tempo passava longe de mim
Eu já te amo assim, grandão
De um jeito assim grandão

Falei que o meu amor era tu
E o meu coração concordou na hora
Tum, tum, tum, tum, tum
Dentro dele
Só tá tu agora

Falei que o meu amor era tu
E o meu coração, concordou na hora
Tum, tum, tum, tum, tum
Dentro dele
Só tá tu agora

(Alô meu parceiro Patrick paredão demolidor)
(Empurra a Malu aí viu)

Eu só queria encontrar alguém
Que também já sofreu por outro alguém
Que esteja pronto pra amar sem enganar
Que queira receber só o que tem pra dar

O que eu queria a vida mandou
Quando te vi, reencontrei o amor
Que a muito tempo passava longe de mim
Eu já te amo assim, grandão
De um jeito assim grandão

Falei que o meu amor era tu
E o meu coração, concordou na hora
Tum, tum, tum, tum, tum
Dentro dele
Só tá tu agora

Falei que o meu amor era tu
E o meu coração, concordou na hora
Tum, tum, tum, tum, tum
Dentro dele
Só tá tu agora

Falei que o meu amor era tu
E o meu coração, concordou na hora
Tum, tum, tum, tum, tum
Dentro dele
Só tá tu agora

Falei que o meu amor era tu
E o meu coração, concordou na hora
Tum, tum, tum, tum, tum
(Dentro dele)
(Só tá tu agora)

(Bracinho CD′s, tamo junto)
(Alô meu parceiro Juninho magnata)

Tum Tum

Malu, la nouvelle voix romantique du Brésil

Je voulais juste trouver quelqu'un
Qui a aussi souffert pour quelqu'un d'autre
Qui soit prêt à aimer sans tromper
Qui veuille recevoir seulement ce qu'il a à donner

Ce que je voulais, la vie l'a envoyé
Quand je t'ai vu, j'ai retrouvé l'amour
Qui était loin de moi depuis longtemps
Je t'aime déjà comme ça, grand
D'une manière aussi grande

J'ai dit que mon amour était toi
Et mon cœur a accepté tout de suite
Tum, tum, tum, tum, tum
À l'intérieur
Il n'y a que toi maintenant

J'ai dit que mon amour était toi
Et mon cœur a accepté tout de suite
Tum, tum, tum, tum, tum
À l'intérieur
Il n'y a que toi maintenant

(Allô mon partenaire Patrick mur de démolition)
(Poussez Malu là-bas)

Je voulais juste trouver quelqu'un
Qui a aussi souffert pour quelqu'un d'autre
Qui soit prêt à aimer sans tromper
Qui veuille recevoir seulement ce qu'il a à donner

Ce que je voulais, la vie l'a envoyé
Quand je t'ai vu, j'ai retrouvé l'amour
Qui était loin de moi depuis longtemps
Je t'aime déjà comme ça, grand
D'une manière aussi grande

J'ai dit que mon amour était toi
Et mon cœur a accepté tout de suite
Tum, tum, tum, tum, tum
À l'intérieur
Il n'y a que toi maintenant

J'ai dit que mon amour était toi
Et mon cœur a accepté tout de suite
Tum, tum, tum, tum, tum
À l'intérieur
Il n'y a que toi maintenant

J'ai dit que mon amour était toi
Et mon cœur a accepté tout de suite
Tum, tum, tum, tum, tum
À l'intérieur
Il n'y a que toi maintenant

J'ai dit que mon amour était toi
Et mon cœur a accepté tout de suite
Tum, tum, tum, tum, tum
(À l'intérieur)
(Il n'y a que toi maintenant)

(Bracinho CD′s, on est ensemble)
(Allô mon partenaire Juninho magnat)