Текст и перевод песни Malu - Des Me
Από
σένα
πήρε
άλλο
χρώμα
η
λέξη
ψέμα
Le
mot
"mensonge"
a
pris
une
autre
couleur
grâce
à
toi
Μες
στα
χέρια
"Σ'αγαπώ"
παντού
τραυματισμένα
Dans
tes
mains,
"Je
t'aime",
partout,
blessé
Μέχρι
εδώ
είμαι
εγώ
Je
suis
arrivée
à
la
limite
Μεταξύ
μας
γέφυρες
να
κόψω
Briser
les
ponts
entre
nous
Λες
πως
δεν
μπορώ...
Tu
dis
que
je
ne
peux
pas...
Δες
με,
τα
σίδερα
μου
λυγίζω
Regarde-moi,
je
plie
mes
barreaux
de
fer
Τον
εαυτό
μου
γνωρίζω
Je
me
connais
Ξαναγεμίζω
της
κλεψύδρας
μου
το
χρόνο
Je
remplis
de
nouveau
le
temps
de
mon
sablier
Δες
με,
εκτός
πορείας
να
βγαίνω
Regarde-moi,
je
quitte
le
chemin
Να
ανοίγω
τις
αποστάσεις
J'ouvre
la
distance
Και
να
με
πιάσεις
Et
attrape-moi
Ξέρω
πια
να
σου
ξεφεύγω
Je
sais
maintenant
comment
t'échapper
Δες
με,
χτυπάω
την
πόρτα
και
φεύγω...
Regarde-moi,
je
frappe
à
la
porte
et
je
pars...
Από
σένα
έμειναν
τα
μάτια
μου
σπασμένα
De
toi
sont
restés
mes
yeux
brisés
Να
κοιτάνε
όνειρα
που
πέφτουν
ένα
ένα
Regardant
des
rêves
qui
tombent
un
par
un
Μέχρι
εδώ
είμαι
εγώ
Je
suis
arrivée
à
la
limite
Μεταξύ
μας
τα
δεσμά
να
κόψω
Briser
les
liens
entre
nous
Λες
πως
δεν
μπορώ...
Tu
dis
que
je
ne
peux
pas...
Δες
με,
τα
σίδερα
μου
λυγίζω
Regarde-moi,
je
plie
mes
barreaux
de
fer
Τον
εαυτό
μου
γνωρίζω
Je
me
connais
Ξαναγεμίζω
της
κλεψύδρας
μου
το
χρόνο
Je
remplis
de
nouveau
le
temps
de
mon
sablier
Δες
με,
εκτός
πορείας
να
βγαίνω
Regarde-moi,
je
quitte
le
chemin
Να
ανοίγω
τις
αποστάσεις
J'ouvre
la
distance
Και
να
με
πιάσεις
Et
attrape-moi
Ξέρω
πια
να
σου
ξεφεύγω
Je
sais
maintenant
comment
t'échapper
Δες
με,
χτυπάω
την
πόρτα
και
φεύγω...
Regarde-moi,
je
frappe
à
la
porte
et
je
pars...
Δες
με,
τα
σίδερα
μου
λυγίζω
Regarde-moi,
je
plie
mes
barreaux
de
fer
Τον
εαυτό
μου
γνωρίζω
Je
me
connais
Ξαναγεμίζω
της
κλεψύδρας
μου
το
χρόνο
Je
remplis
de
nouveau
le
temps
de
mon
sablier
Δες
με,
εκτός
πορείας
να
βγαίνω
Regarde-moi,
je
quitte
le
chemin
Να
ανοίγω
τις
αποστάσεις
J'ouvre
la
distance
Και
να
με
πιάσεις
Et
attrape-moi
Ξέρω
πια
να
σου
ξεφεύγω
Je
sais
maintenant
comment
t'échapper
Δες
με,
χτυπάω
την
πόρτα
και
φεύγω...
Regarde-moi,
je
frappe
à
la
porte
et
je
pars...
χτυπάω
την
πόρτα
και
φεύγω...
Je
frappe
à
la
porte
et
je
pars...
χτυπάω
την
πόρτα
και
φεύγω...
Je
frappe
à
la
porte
et
je
pars...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.