Malu Trevejo - Walk in the Club - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Malu Trevejo - Walk in the Club




Look
Смотри
Walk in the club with my clique (with my clique)
Войди в клуб с моей кликой моей кликой).
Lookin′ like some water with the drip (drip, drip)
Похоже на воду с капельницей (капельница, капельница).
Got the Fashion Nova for the fit (for the fit)
Got The Fashion Nova for the fit (for the fit)
Ain't nobody that still fuck with us, we′re so lit (lit)
Никто до сих пор не связывается с нами, мы так зажжены (зажжены).
Hatin' bitches standing on the side (side)
Ненавидящие суки стоят в стороне стороне).
I ain't gon′ let em′ kill my vibe (vibe)
Я не позволю им убить мою энергию (энергию).
'Cause when I walk up, all them lips zip up
Потому что, когда я подхожу, все эти губы застегиваются молнией.
I ain′t really fuckin' with your fake smile (fake smile)
Я действительно не трахаюсь с твоей фальшивой улыбкой (фальшивой улыбкой).
All my girls, they looking like money (like money)
Все мои девочки выглядят как деньги (как деньги).
We just ride it back from the section (section)
Мы просто едем на нем обратно из секции (секции).
And we don′t take drinks from none of these guys
И мы не пьем ни с кем из этих парней.
'Cause all of these guys are messy (messy)
Потому что все эти парни грязные (грязные).
They know me, they know me
Они знают меня, они знают меня.
They want the fire, so they wait on me, wait on me
Им нужен огонь, поэтому они ждут меня, ждут меня.
If you ain′t here to dance, why the fuck you came here for?
Если ты здесь не для того, чтобы танцевать, то какого хрена ты сюда пришел?
Yuh, If you're too boujee loosen up
Йух, если ты слишком Буджи, расслабься.
I'm tryna turn up on ′em everyday
Я пытаюсь появляться на них каждый день
If you ain′t lit, then just get out my way
Если ты не подожжен, то просто убирайся с моей дороги.
If you ain't lit, then just be gone
Если ты не зажигаешь, то просто уходи.
Go ahead girl, dance on ′em (dance on 'em)
Давай, девочка, Танцуй на них (Танцуй на них).
Get it girl, throw that ass on ′em (ass on 'em)
Давай, девочка, брось на них свою задницу (на них свою задницу).
Attitude, put the sass on ′em (sass on 'em)
Отношение, надень на них дерзость (дерзость на них).
If he don't do it for you, then pass on him (let him go)
Если он не сделает это для вас, то передайте ему (отпустите его).
If he gonna sell, might as well save some (yup)
Если он собирается продать, то может и сэкономить немного (ага).
I ain′t get this dressed up for nothin′ (nope)
Я не напрасно так наряжаюсь (нет).
Mother got the phone, start recording on the side
Мама взяла телефон, начала записывать на стороне.
Post me on the 'gram for some likes
Запиши меня в "Инстаграм" на пару лайков.
All my girls, they looking like money (money)
Все мои девочки выглядят как деньги (деньги).
We just ride it back from the section (section)
Мы просто едем на нем обратно из секции (секции).
And we don′t take drinks from none of these guys
И мы не пьем ни с кем из этих парней.
'Cause all of these guys are messy (messy)
Потому что все эти парни грязные (грязные).
They know me, they know me (know me)
Они знают меня, они знают меня (знают меня).
They want the fire, so they wait on me, wait on me (wait)
Они хотят огня, поэтому они ждут меня, ждут меня (ждут).
If you ain′t here to dance, why the fuck you came here for?
Если ты здесь не для того, чтобы танцевать, то какого хрена ты сюда пришел?
Yuh, If you're too boujee loosen up
Йух, если ты слишком Буджи, расслабься.
I′m tryna turn up on 'em everyday
Я пытаюсь появляться на них каждый день
If you ain't lit, then just get out my way
Если ты не горишь, то просто уйди с моей дороги.
If you ain′t lit, then just be gone
Если ты не зажигаешь, то просто уходи.
Go ahead girl, dance on ′em
Давай, девочка, Танцуй на них.
Get it girl, throw that ass on 'em
Давай, девочка, брось на них свою задницу!
Attitude, put the sass on ′em
Отношение, надень на них наглость.
If he don't do it for you, then pass on him
Если он не сделает это для тебя, передай ему.
Go ahead girl, dance on ′em
Давай, девочка, Танцуй на них.
Get it girl, throw that ass on 'em
Давай, девочка, брось на них свою задницу!
Attitude, put the sass on ′em
Отношение, надень на них наглость.
If he don't do it for you, then pass on him
Если он не сделает это для тебя, передай ему.
They know me, they know me
Они знают меня, они знают меня.
They want that fire, so they wait on me, wait on me
Им нужен этот огонь, поэтому они ждут меня, ждут меня.
If you ain't here to dance, why the fuck you came here for?
Если ты здесь не для того, чтобы танцевать, то какого хрена ты сюда пришел?
Yuh, If you′re too boujee loosen up
Йух, если ты слишком Буджи, расслабься.
I′m tryna turn up on 'em everyday
Я пытаюсь появляться на них каждый день
If you ain′t lit, then just get out my way
Если ты не подожжен, то просто убирайся с моей дороги.
If you ain't lit, then just be gone
Если ты не зажигаешь, то просто уходи.





Авторы: Chaz William Mishan, Pierre Jr. Jorge Hachar, Maria Luisa Trevejo, Johan Errami, Nicolas Tevez, Curtis Nyarko


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.