Malu - Ahora Tu - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Malu - Ahora Tu




Antes de ti, no
До тебя, нет.
Yo no creía en Romeos, Julietas
Я не верил Ромеосу, Джульетте.
Muriendo de amor
Умирающий от любви
Esos dramas, no me robaban la calma
Эти драмы не лишали меня спокойствия.
Pero la historia cambió
Но история изменилась.
Pero esta historia me cambió
Но эта история изменила меня.
Dicen que se sabe si un amor es verdadero
Они говорят, что известно, истинна ли любовь.
Cuando duele tanto como dientes en el alma
Когда болит так же сильно, как зубы в душе.
Dicen que lo nuestro es tan solo pasajero
Они говорят, что наша вещь просто мимолетна.
Pero qué sabe la gente lo que siento
Но что люди знают, что я чувствую,
Cuando callan
Когда они молчат
Y ahora
И теперь ты
Llegaste a mí, amor
Ты пришел ко мне, любовь моя.
Y sin más cuentos
И больше никаких сказок.
Apuntas directo
Вы указываете прямо
En medio del alma
Посреди души
Ahora
Теперь ты
Llegaste a mí, oh, no
Ты пришел ко мне, о, нет.
Sin previo aviso
Без предупреждения
Sin un permiso
Без разрешения
Como si nada
Как будто ничего.
Ahora
Теперь ты
Dicen que se sabe si un amor es verdadero
Они говорят, что известно, истинна ли любовь.
Cuando duele tanto como dientes en el alma
Когда болит так же сильно, как зубы в душе.
Dicen que lo nuestro es tan solo pasajero
Они говорят, что наша вещь просто мимолетна.
Pero qué sabe la gente lo que siento, cuando callan
Но что люди знают, что я чувствую, когда они молчат.
Ahora
Теперь ты
Llegaste a mí, amor
Ты пришел ко мне, любовь моя.
Y sin más cuentos
И больше никаких сказок.
Apuntas directo
Вы указываете прямо
En medio del alma
Посреди души
Ahora
Теперь ты
Llegaste a mí, oh, no
Ты пришел ко мне, о, нет.
Sin previo aviso
Без предупреждения
Sin un permiso
Без разрешения
Como si nada
Как будто ничего.
Ahora
Теперь ты
Llegaste a
Ты пришел ко мне.
Y ahora
И теперь ты
Llegaste a mí, amor
Ты пришел ко мне, любовь моя.
Y sin más cuentos
И больше никаких сказок.
Apuntas directo
Вы указываете прямо
En medio del alma
Посреди души
Ahora
Теперь ты
Llegaste a mí, oh, no
Ты пришел ко мне, о, нет.
Sin previo aviso
Без предупреждения
Sin un permiso
Без разрешения
Como si nada
Как будто ничего.
Dicen que se sabe si un amor es verdadero
Они говорят, что известно, истинна ли любовь.
Cuando duele tanto como dientes en el alma
Когда болит так же сильно, как зубы в душе.





Авторы: Rayo Gibo Antonio, Vergara Hermosilla Rafael


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.