Текст и перевод песни Malu - Asi Lo Hare - Maqueta

Asi Lo Hare - Maqueta

Que me quieres sin medida
Que por mi todo lo harías
Y aún sabiendo que yo pienso en él
Te arriesgas a perder
Que en tus brazos yo podría
Renacer, sentirme viva
Y que juntos vamos
A escribir su despedida
Sus caricias de papel
Se han quedado entre mis manos
Y mi lado izquierdo se quedo desintegrado
Yo por mi lo intentaré
Y no quiero hacerte daño
Pero sé que sola no me atreveré
Y solo así lo hare
Solo así me olvidaré de él
Cuando me hagas el amor dejas tus huellas
Llévame hasta las estrellas
Solo así lo haré
En tus labios me refugiare
Y tal vez después te quiera mucho más
O te ame como hoy lo amo a él
Quítame este sufrimiento que me invade todo el cuerpo
Y el océano que me dejó de sus recuerdos
Solo tienes que entender bajo aviso no hay engaño
Y mi lado izquierdo se quedó entre sus labios
Yo por mi lo intentaré y no quiero hacerte daño
Pero sé que sola no me atreveré
Y solo así lo haré
Solo así me olvidaré de él
Cuando me hagas el amor dejas tus huellas
Llévame hasta las estrellas
Solo así lo haré
En tus labios me refugiare
Y tal vez después te quiera mucho más
O te ame como hoy lo amo a él
Puede ser que esta vez
Solo pierda la fe
Que en las noches te llame
Buscandole a él
Sálvame de una vez no me dejes caer
Quiero estar a tu lado sin miedo a perder
Y solo así lo haré
Solo así me olvidaré de él
Cuando me hagas el amor dejas tus huellas
Llévame hasta las estrellas
Solo así lo haré
En tus labios me refugiare
Y tal vez después te quiera mucho más
O te ame como hoy lo amo a él
Y así lo haré

Так я и сделаю - Демо

Что ты любишь меня безмерно,
Что ради меня ты все бы сделал,
И даже зная, что я думаю о нем,
Ты рискуешь проиграть.
Что в твоих объятиях я смогла бы
Возродиться, почувствовать себя живой,
И что вместе мы
Напишем его прощание.
Его бумажные ласки
Остались в моих руках,
А моя левая сторона разлетелась на осколки.
Я со своей стороны попробую,
И не хочу тебе делать больно,
Но знаю, что одна я не решусь.
И только так я и сделаю,
Только так я забуду его.
Когда ты занимаешься со мной любовью, ты оставляешь свои следы,
Уносишь меня к звездам.
Только так я и сделаю,
В твоих губах я найду убежище,
И, возможно, потом я полюблю тебя намного сильнее,
Или полюблю так, как сегодня люблю его.
Избавь меня от этих страданий, которые захлестывают все мое тело,
И от океана воспоминаний о нем.
Тебе просто нужно понять, предупрежден – значит вооружен.
А моя левая сторона осталась на его губах.
Я со своей стороны попробую, и не хочу тебе делать больно,
Но знаю, что одна я не решусь.
И только так я и сделаю,
Только так я забуду его.
Когда ты занимаешься со мной любовью, ты оставляешь свои следы,
Уносишь меня к звездам.
Только так я и сделаю,
В твоих губах я найду убежище,
И, возможно, потом я полюблю тебя намного сильнее,
Или полюблю так, как сегодня люблю его.
Может быть, на этот раз
Я просто потеряю веру,
Что ночами буду звать тебя,
Ища в тебе его.
Спаси меня раз и навсегда, не дай мне упасть.
Я хочу быть рядом с тобой, не боясь потерять.
И только так я и сделаю,
Только так я забуду его.
Когда ты занимаешься со мной любовью, ты оставляешь свои следы,
Уносишь меня к звездам.
Только так я и сделаю,
В твоих губах я найду убежище,
И, возможно, потом я полюблю тебя намного сильнее,
Или полюблю так, как сегодня люблю его.
И так я и сделаю.