Текст и перевод песни Malu - Así Lo Hare
Que
me
quieres
sin
medida
que
por
mi
todo
lo
harias
Что
ты
любишь
меня
без
меры,
что
для
меня
ты
все
сделаешь.
Y
aún
sabiendo
que
yo
pienso
en
el
И
даже
зная,
что
я
думаю
о
Te
arriesgas
a
perder
Вы
рискуете
проиграть
Que
en
tus
brazos
yo
podría
renacer
sentirme
viva
Что
в
твоих
объятиях
я
мог
бы
возродиться,
чувствуя
себя
живым.
Y
que
juntos
vamos
a
escribir
su
despedida
И
что
вместе
мы
напишем
ваше
прощание
Sus
caricias
de
papel
Ее
бумажные
ласки
Se
han
quedado
entre
mis
manos
Они
остались
между
моими
руками.
Y
mi
lado
tierno
se
quedo
desintegrado
И
моя
нежная
сторона
остается
распадающейся.
Yo
por
mi
lo
interare
Я
для
меня
interare
Y
no
quiero
hacerte
daño
И
я
не
хочу
причинять
тебе
боль.
Pero
se
que
sola
no
me
atrevere
Но
я
знаю,
что
одна
не
смею.
Solo
asi
lo
hare
Просто
так.
Solo
asi
me
olvidare
de
el
Только
тогда
я
забуду
о
нем.
Cuando
me
hagas
el
amor
deja
tus
huellas
llevame
hasta
las
estrellas
Когда
ты
займешься
со
мной
любовью,
оставь
свои
следы,
веди
меня
к
звездам.
Solo
asi
lo
hare
y
tus
labios
me
refujiare
y
talvez
despues
te
quiera
mucho
mas
o
te
ame
como
aun
lo
amo
a
el
Просто
так
я
сделаю
это,
и
твои
губы
укроют
меня,
и,
возможно,
потом
я
люблю
тебя
намного
больше,
или
я
люблю
тебя
так,
как
я
все
еще
люблю
его.
Quitame
este
sufrimiento
que
me
invade
todo
el
cuerpo
Забери
у
меня
это
страдание,
которое
вторгается
во
все
мое
тело.
Y
el
oceáno
que
me
dejo
de
sus
recuerdos
solo
tienes
que
entender
bajo
aviso
no
hay
engaño
И
океан,
который
я
оставляю
из
своих
воспоминаний,
ты
просто
должен
понять
под
предупреждением,
нет
обмана.
Y
mi
labio
tierno
se
quedo
entre
sus
labios
И
моя
нежная
губа
осталась
между
его
губами.
Yo
por
mi
lo
intentare
y
no
quiero
hacerte
daño
Я
постараюсь,
и
я
не
хочу
причинять
тебе
боль.
Pero
se
que
sola
no
me
atrevere
Но
я
знаю,
что
одна
не
смею.
Sola
asi
lo
hare
solo
asi
me
olvidare
de
el
cuando
me
hagas
el
amor
deja
tus
huellas
llevame
hasta
las
estrellas
Только
так
я
сделаю
это
только
так
я
забуду
о
нем
когда
ты
займешься
со
мной
любовью
оставь
свои
следы
веди
меня
к
звездам
Solo
asi
lo
hare
en
tus
labios
me
refugiare
y
tal
vez
despues
te
quiera
mucho
mas
o
te
ame
como
hoy
lo
amo
a
el
Только
тогда
я
сделаю
это
на
твоих
губах,
я
укроюсь,
и,
может
быть,
позже
я
люблю
тебя
намного
больше
или
я
люблю
тебя
так
же,
как
сегодня
я
люблю
его
Salvame
de
una
vez
no
me
dejes
caer
Спаси
меня
раз
и
навсегда,
не
дай
мне
упасть.
Quiero
estar
a
tu
lado
si
quiera
perder
Я
хочу
быть
рядом
с
тобой,
если
хочу
проиграть.
Sola
asi
lo
hare
sola
asi
me
olvidare
de
el
y
tal
vez
te
quiera
mucho
mas
o
te
ame
como
hoy
lo
amo
a
el
Одна,
чтобы
я
сделал
это
в
одиночку,
чтобы
я
забыл
о
нем,
и,
может
быть,
я
люблю
тебя
намного
больше,
или
я
люблю
тебя
так
же,
как
сегодня
я
люблю
его
Y
asi
lo
hare
И
я
сделаю
это.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Armando Avila, Jules Ramllano, Maria Bernal
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.