Malu - Aulilí - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Malu - Aulilí




Aulilí
Аулили
Te siento dentro como una espinita clavada,
Чувствую тебя внутри, как занозу,
Que no me deja respirar, tanto y por dentro.
Которая не даёт мне дышать, так сильно и глубоко.
Voy taciturna y sin pensar.
Брожу молчаливой и бездумной.
Es el veneno que me das.
Это яд, который ты мне даёшь.
Duele tenerte y no tenerte, duele.
Больно иметь тебя и не иметь, больно.
Tu habitas en mi mente y duele
Ты живёшь в моих мыслях, и это больно.
Saber como hay que amarte
Знать, как нужно любить тебя,
Por ser libra y por ser aire
Потому что ты Весы и потому что ты воздух.
Tu eres tan tuyo y tan de nadie duele
Ты так принадлежишь себе и никому, это больно.
No somos los de antes sabes
Мы уже не те, что прежде, знаешь.
No controlo mis ganas
Я не контролирую свои желания.
Mojate conmigo el alma
Промочи со мной душу.
Las fragancias de la labia
Ароматы твоей речи
Son las redes que me atrapan
Это сети, которые меня пленяют.
Y me duele ay me duele
И мне больно, ай, как больно.
Ai lilililila
Ай лилилилайла.
Y hoy te presentas
И вот ты появляешься,
Pidiendo guerra y compasion
Прося войны и сострадания.
Pero pa' mi el calvario ya acabo
Но для меня Голгофа уже позади.
Me dicen que rondas mi calle
Мне говорят, что ты бродишь по моей улице,
Que siempre vas de borrachera
Что ты всегда пьян,
Que tu quieres volver conmigo
Что ты хочешь вернуться ко мне,
Que siempre alumbraras mis noches
Что ты всегда будешь освещать мои ночи,
Para que duerma contigo
Чтобы я спала с тобой.
Duele tenerte y no tenerte, duele.
Больно иметь тебя и не иметь, больно.
Tu habitas en mi mente y duele
Ты живёшь в моих мыслях, и это больно.
Saber como hay que amarte
Знать, как нужно любить тебя,
Por ser libra y por ser aire
Потому что ты Весы и потому что ты воздух.
Tu eres tan tuyo y tan de nadie duele
Ты так принадлежишь себе и никому, это больно.
No somos los de antes sabes
Мы уже не те, что прежде, знаешь.
No controlo mis ganas
Я не контролирую свои желания.
Mojate conmigo el alma
Промочи со мной душу.
Las fragancias de la labia
Ароматы твоей речи
Son las redes que me atrapan
Это сети, которые меня пленяют.
Y me duele ay me duele
И мне больно, ай, как больно.
Ai lilililila
Ай лилилилайла.
Ai lilililila.
Ай лилилилайла.





Авторы: Carames Pina Lucia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.