Malu - Caos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Malu - Caos




Caos
Хаос
Tu entraste aunque no te abrí la puerta
Ты вошёл, хотя я не открывала дверь
Y me dejé llevar
И я поддалась
Tu borraste el mecanismo de defensa
Ты отключил механизм защиты,
Que nadie logró descifrar
Который никто не смог расшифровать
No en qué me has convertido
Не знаю, во что ты меня превратил
Me di con la pared
Я разбилась о стену
Mi infierno es tu paraíso me duele hacerte bien
Мой ад твой рай. Мне больно причинять тебе добро
Y fue un remolino que me ahogó de tanto amor
И это был водоворот, который утопил меня в любви,
Y fue un laberinto que me llevo a tu dirección
И это был лабиринт, который привёл меня к тебе
Eres un milagro insuficiente
Ты недостаточное чудо
Y es que cada día quiero más
И с каждым днём я хочу большего
Somos dos adictos reincidentes sin final
Мы два наркомана-рецидивиста без конца
Yo confundo mariposas con alertas
Я путаю мотыльков с тревогами
Yo juego a perder o a ganar
Я играю, чтобы проиграть или выиграть
Voy flotando a diez mil metros de la tierra
Я парю в десяти тысячах метров от земли
Soy un caos sentimental
Я хаос чувств
No en quien me has convertido
Не знаю, во что ты меня превратил
Me di con la pared
Я разбилась о стену
Mi infierno es tu paraíso
Мой ад твой рай
Me duele hacerte bien
Мне больно причинять тебе добро
Y fue un remolino que me ahogó de tanto amor
И это был водоворот, который утопил меня в любви,
Y fue un laberinto que me llevo a tu dirección
И это был лабиринт, который привёл меня к тебе
Eres un milagro insuficiente
Ты недостаточное чудо
Y es que cada día quiero más
И с каждым днём я хочу большего
Somos dos adictos reincidentes
Мы два наркомана-рецидивиста
No por qué no lo puedo evitar
Не знаю, почему я не могу этого избежать
Todo este caos, no me sienta mal
Весь этот хаос мне не мешает
Un remolino que me ahogó de tanto amor
Водоворот, который утопил меня в любви
Y fue un laberinto que me llevo a tu dirección
И это был лабиринт, который привёл меня к тебе
Un remolino que me ahogó de tanto amor
Водоворот, который утопил меня в любви
Y fue un laberinto que me llevo a tu dirección
И это был лабиринт, который привёл меня к тебе
Eres un milagro insuficiente
Ты недостаточное чудо
Y es que cada día quiero más
И с каждым днём я хочу большего
Somos dos adictos reincidentes sin final
Мы два наркомана-рецидивиста без конца





Авторы: Alejandra Alberti, Carolina Rosas, Juan Pablo Damian Todd


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.