Malu - Como un Ángel - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Malu - Como un Ángel




Como un Ángel
Like an Angel
Hay caminos por descubrir
There are paths to discover
Y desiertos sin arena
And deserts without sand
Mil palabras aún por decir
A thousand words yet to be spoken
Y promesas que se queman
And promises that burn
Un sabor que prueban tus labios
A taste that your lips taste
Los colores de la vida
The colors of life
Los recuerdos no cumplen años
Memories never get old
Hay miradas que cautivan
There are looks that captivate
Mar de gente que viene y que va
A sea of people coming and going
(Tan distintos, tan iguales)
(So different, so alike)
Inmenso mar de soledades por llenar
Immense sea of loneliness to fill
(De mentiras, de verdades)
(Of lies, of truths)
Vuela como un ángel y dibuja un nuevo día (sueños de cristal)
Fly like an angel and draw a new day (dreams of glass)
Llena ese vacío de tu corazón
Fill that void in your heart
Vuela como el aire que nos lleva a la deriva (déjate llevar)
Fly like the air that takes us adrift (let yourself go)
Muere de un suspiro en manos del amor
Die with a sigh in the hands of love
(No hay distancias entre y yo) y yo, y yo
(There is no distance between you and me) you and I, you and I
Manantiales de vanidad
Fountains of vanity
Y un puñado de ilusiones
And a handful of illusions
Dos latidos por desnudar
Two heartbeats to undress
Que desatan emociones
That unleash emotions
Mar de gente que viene y que va
A sea of people coming and going
(Tan distintos, tan iguales)
(So different, so alike)
Inmenso mar de soledades por llenar
Immense sea of loneliness to fill
(De mentiras, de verdades)
(Of lies, of truths)
Vuela como un ángel y dibuja un nuevo día (sueños de cristal)
Fly like an angel and draw a new day (dreams of glass)
Llena ese vacío de tu corazón
Fill that void in your heart
Vuela como el aire que nos lleva a la deriva (déjate llevar)
Fly like the air that takes us adrift (let yourself go)
Muere de un suspiro en manos del amor
Die with a sigh in the hands of love
(No hay distancias entre y yo) y yo
(There is no distance between you and me) you and I
Vuela como un ángel y dibuja un nuevo día (sueños de cristal)
Fly like an angel and draw a new day (dreams of glass)
Llena ese vacío de tu corazón
Fill that void in your heart
Vuela como el aire que nos lleva a la deriva (déjate llevar)
Fly like the air that takes us adrift (let yourself go)
Muere de un suspiro en manos del amor
Die with a sigh in the hands of love
y yo
You and I





Авторы: David Santisteban Marcos, David Jimenez Pinteno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.