Текст и перевод песни Malu - Desaparecer

Desaparecer

He salido a caminar por fin
Y ahora nadie me acompaña
He salido de dentro de ti
Y no hecho nada en falta

A dejarlo todo escrito
Que se vea en mi pared
A pensar que lo que siento
No está dicho pero es
A decírtelo clarito
Sin quererme revolver
Y a decirte que te escribo
Porque si hablo llorare

Ni pienso ni busco
Ni quiero volver
No quiero ni verte
Ni hablar ni saber
Yo quiero irme lejos
Tanto como pueda
Quiero que me veas desaparecer

Ni pienso, ni busco
Ni quiero volver
No quiero ni verte
Ni hablar ni saber
Yo quiero irme lejos
Tanto como pueda
Quiero que me veas desaparecer

He salido a respirar por fin
Y ahora el aire me acompaña
He sentido estar cerca de mi
Y no hecho nada en falta

A dejarlo todo escrito
Que se vea en mi pared
A pensar que lo que siento
No está dicho pero es
A decírtelo clarito
Sin quererme revolver
Y a decirte que te escribo
Porque si hablo llorare

Ni pienso ni busco
Ni quiero volver
No quiero ni verte
Ni hablar ni saber
Yo quiero irme lejos
Tanto como pueda
Quiero que me veas desaparecer

Ni pienso ni busco
Ni quiero volver
No quiero ni verte
Ni hablar ni saber
Yo quiero irme lejos
Tanto como pueda
Quiero que me veas desaparecer

Ni pienso ni busco
Ni quiero volver
No quiero ni verte
Ni hablar ni saber
Yo quiero irme lejos
Tanto como pueda
Quiero que me veas desaparecer

Ni pienso ni busco
Ni quiero volver
No quiero ni verte
Ni hablar ni saber
Yo quiero irme lejos
Tanto como pueda
Quiero que me veas desaparecer

Disparaître

Je suis enfin sortie marcher
Et maintenant, personne ne m'accompagne
Je suis sortie de toi
Et rien ne me manque

Laisser tout par écrit
Que ça se voie sur mon mur
Penser que ce que je ressens
N'est pas dit, mais est
Te le dire clairement
Sans vouloir me retourner
Et te dire que je t'écris
Parce que si je parle, je pleurerai

Je ne pense ni ne cherche
Je ne veux pas revenir
Je ne veux ni te voir
Ni te parler ni savoir
Je veux partir loin
Aussi loin que je peux
Je veux que tu me voies disparaître

Je ne pense ni ne cherche
Je ne veux pas revenir
Je ne veux ni te voir
Ni te parler ni savoir
Je veux partir loin
Aussi loin que je peux
Je veux que tu me voies disparaître

Je suis enfin sortie respirer
Et maintenant, l'air m'accompagne
J'ai senti être proche de moi
Et rien ne me manque

Laisser tout par écrit
Que ça se voie sur mon mur
Penser que ce que je ressens
N'est pas dit, mais est
Te le dire clairement
Sans vouloir me retourner
Et te dire que je t'écris
Parce que si je parle, je pleurerai

Je ne pense ni ne cherche
Je ne veux pas revenir
Je ne veux ni te voir
Ni te parler ni savoir
Je veux partir loin
Aussi loin que je peux
Je veux que tu me voies disparaître

Je ne pense ni ne cherche
Je ne veux pas revenir
Je ne veux ni te voir
Ni te parler ni savoir
Je veux partir loin
Aussi loin que je peux
Je veux que tu me voies disparaître

Je ne pense ni ne cherche
Je ne veux pas revenir
Je ne veux ni te voir
Ni te parler ni savoir
Je veux partir loin
Aussi loin que je peux
Je veux que tu me voies disparaître

Je ne pense ni ne cherche
Je ne veux pas revenir
Je ne veux ni te voir
Ni te parler ni savoir
Je veux partir loin
Aussi loin que je peux
Je veux que tu me voies disparaître