Текст и перевод песни Malu - Enamorada

Enamorada

Me has visto ser feliz, entre tus brazos
Te he visto amar y huir,
Como un ladrón que se descuida.

Me quedo sin vivir de no tenerte
Intento ser valiente y más fuerte
Cuando imagino que otros labios
Te disfrazan de pasión y yo me siento.

Enamorada, tejiendo lunas en la madrugada
Aunque otros brazos calmen mis deseos
En cada beso sin querer te buscaré
Enamorada, aunque haya otro que me encienda el alma
Será el secreto que llevo tan dentro
Que en el fondo me desnuda la verdad.

Entre el amor y el odio hay solo un paso
Entre la verdad y el engaño hay un océano de dudas
Me ahogo en soledad en mis naufragios
Me aferro a tu recuerdo y me ilusiono aunque te pierdo
Y cada noche pienso en ti aunque me haga daño.

Enamorada, tejiendo lunas en la madrugada
Aunque otros brazos calmen mis deseos
En cada beso sin querer te buscaré
Enamorada, aunque haya otro que me encienda el alma
Será el secreto que llevo tan dentro
Que en el fondo me desnuda la verdad.

Se olvidaron las palabras, las promesas que bordamos,
Se eclipsaron nuestros sueños
Con tu corazón se escapa y no te tengo...

Enamorada, tejiendo lunas en la madrugada
Aunque otros brazos calmen mis deseos
En cada beso sin querer te buscaré
Enamorada, aunque haya otro que me encienda el alma
Será el secreto que llevo tan dentro
Que en el fondo me desnuda la verdad.

Enamorada... tu te sientes, enamorada...

In Love

You have seen me happy, in your arms
I have seen you love and run away,
Like a thief who is careless.

I remain without living without having you
I try to be brave and stronger
When I imagine that other lips
Disguise you with passion and I feel myself.

In love, weaving moons in the dawn
Although other arms calm my desires
In every kiss, I will unconsciously look for you
In love, although there is another who lights my soul
It will be the secret that I carry so deeply
That deep down, the truth makes me naked.

Between love and hate is only one step
Between truth and deceit is an ocean of doubt
I drown in loneliness in my shipwrecks
I cling to your memory and become illusioned even though I lose you
And every night I think of you, even though it hurts me.

In love, weaving moons in the dawn
Although other arms calm my desires
In every kiss, I will unconsciously look for you
In love, although there is another who lights my soul
It will be the secret that I carry so deeply
That deep down, the truth makes me naked.

The words, the promises we embroidered have been forgotten,
Our dreams have become eclipsed
With your heart, you escape and I do not have you...

In love, weaving moons in the dawn
Although other arms calm my desires
In every kiss, I will unconsciously look for you
In love, although there is another who lights my soul
It will be the secret that I carry so deeply
That deep down, the truth makes me naked.

In love... you feel it, in love...