Текст и перевод песни Malu - Enamorame la Vida

Enamorame la Vida

Susurraste un te quiero, casi sin conocernos,
Con la inocencia de un niño, amarrado a mi pecho,
Y tiraste la llave de mis secretos ...
Desnudaste la luna, sin temor ni censuras,
Mil caricias y un beso, divisiones y sumas,
Que han llenao mi cabeza de esta locura.
Regálame tu amor y enamórame la vida,
Ya conocí el dolor y el sufrir de otras heridas,
Crucemos este mar y alcancemos nuestra orilla con el viento a favor.
Regálame tu amor y enamórame la vida,
Que no es fácil vagar tanto tiempo a la deriva,
Toma mi corazón, llénalo de fantasías, de ternura y pasión.
Susurraste un te quiero, casi sin conocernos,
Lo cogimos con ganas, un 16 de febrero,
Y llegamos al alba de beso en beso,
Sube y bajan las dudas, el amor es tan raro,
Es invierno y verano, es tan dulce y amargo,
Que aparece y se fuga como un extraño.
Regálame tu amor y enamórame la vida,
Ya conocí el dolor y el sufrir de otras heridas,
Crucemos este mar y alcancemos nuestra orilla con el viento a favor.
Regálame tu amor y enamórame la vida,
Que no es fácil vagar tanto tiempo a la deriva,
Toma mi corazón, llénalo de fantasías, de ternura y pasión.
. Tanto tiempo a la deriva,
Toma mi corazón, llénalo de fantasías de ternura y pasión.

Fall in Love with Life

You whispered an 'I love you', almost without knowing us,
With the innocence of a child, tied to my chest,
And you threw away the key to my secrets ...
You undressed the moon, without fear or censorship,
A thousand caresses and a kiss, divisions and sums,
That have filled my head with this madness.
Give me your love and make me fall in love with life,
I have already known the pain and suffering of other wounds,
Let's cross this sea and reach our shore with the wind in our favor.
Give me your love and make me fall in love with life,
That it is not easy to wander adrift for so long,
Take my heart, fill it with fantasies, with tenderness and passion.
You whispered an 'I love you', almost without knowing us,
We took it with desire, on February 16,
And we reached dawn with kiss after kiss,
Doubts go up and down, love is so strange,
It is winter and summer, it is so sweet and bitter,
That it appears and runs away like a stranger.
Give me your love and make me fall in love with life,
I have already known the pain and suffering of other wounds,
Let's cross this sea and reach our shore with the wind in our favor.
Give me your love and make me fall in love with life,
That it is not easy to wander adrift for so long,
Take my heart, fill it with fantasies, with tenderness and passion.
So long adrift,
Take my heart, fill it with fantasies of tenderness and passion.