Malú - Nos Sobró la Ropa - перевод текста песни на английский

Nos Sobró la Ropa - Maluперевод на английский




Nos Sobró la Ropa
We Had Clothes Left Over
muy bien que no hay flores en la mesa
I know very well there are no flowers on the table
Nadie vino a hablar de amor
No one came to talk about love
Lo miré esperando una respuesta
I looked at him waiting for an answer
Pero solo me besó
But he only kissed me
Cuando vi el final de la botella
When I saw the end of the bottle
Comprendí que hay momentos que no esperan
I understood that there are moments that don't wait
Y dejándome llevar por la marea
And letting myself be carried away by the tide
Navegué en su habitación
I sailed into his room
Nos faltó razón, nos sobró la ropa
We lacked reason, we had clothes left over
Nos venció el alcohol, todo se incendió
Alcohol overcame us, everything caught fire
Bajo aquella luz de una noche loca
Under that light of a crazy night
Las mentiras sabían mejor, sabían mejor
The lies tasted better, tasted better
Desperté con su nombre en la cabeza
I woke up with his name in my head
Pero tuve que olvidar
But I had to forget
Me marché, pero no cerré la puerta
I left, but I didn't close the door
No lo quise despertar
I didn't want to wake him up
Le dejé un adiós sobre la mesa
I left him a goodbye on the table
Me llevé un lo siento de ida y vuelta
I took a round-trip "I'm sorry" with me
Y dejándome llevar por la marea
And letting myself be carried away by the tide
Evité mirar atrás
I avoided looking back
Nos faltó razón, nos sobró la ropa
We lacked reason, we had clothes left over
Nos venció el alcohol, todo se incendió
Alcohol overcame us, everything caught fire
Bajo aquella luz de una noche loca
Under that light of a crazy night
Las mentiras sabían mejor
The lies tasted better
Y entre tantas dudas
And among so many doubts
Hoy prefiero despertar
Today I prefer to wake up
Sin hacer preguntas, uh
Without asking questions, uh
Nos faltó razón, nos sobró la ropa
We lacked reason, we had clothes left over
Nos venció el alcohol, todo se incendió
Alcohol overcame us, everything caught fire
Bajo aquella luz de una noche loca
Under that light of a crazy night
Las mentiras sabían mejor
The lies tasted better
Nos faltó razón, nos sobró la ropa
We lacked reason, we had clothes left over
Nos venció el alcohol, todo se incendió
Alcohol overcame us, everything caught fire
Bajo aquella luz de una noche loca
Under that light of a crazy night
Las mentiras sabían mejor
The lies tasted better
Sabían mejor
Tasted better
Sabían mejor
Tasted better
Sabían mejor
Tasted better





Авторы: Juan Carlos Moguel Gilabert, Angel Francisco Reyero Pontes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.