Текст и перевод песни Malu - Ojala

Ojala

Amanezco nuevamente sola
Ya no he vuelto a pensar en ti
Aunque tus sueños sigan reclamando
Que yo era para ti
Era yo la que te daba vida
Te enseñe lo que era compartir
Pero a veces el amor termina
Ya no siento nada mas por ti
Fuiste algo en aquel momento
Pero hoy lo siento no puedo fingir
Ya no intentes regresar el tiempo
Ya es muy tarde ya no hay nada aquí

Ojala que encuentres todo
Lo que un día yo te di
Ojala que de ese modo
Tu te olvides ya de mi
Ojala que sea muy pronto
Que alguien te haga mas feliz
Ojala que no me extrañes
Que yo no te extraño a ti

Se que piensas que no te quería
Y que solamente te mentí
No me importa ser hoy tu enemiga
Solo quiero continuar sin ti
Fuiste algo en aquel momento
Pero hoy lo siento no puedo fingir
Ya no intentes regresar el tiempo
Ya es muy tarde ya no hay nada aquí

Ojala que encuentres todo
Lo que un día yo te di
Ojala que de este modo
Tu te olvides ya de mi
Ojala que sea muy pronto
Que alguien te haga mas feliz
Ojala que no me extrañes
Que yo no te extraño a ti

Ojala que encuentres todo
Lo que un día yo te di
Ojala que de este modo
Tu te olvides ya de mi
Ojala que sea muy pronto
Que alguien te haga mas feliz
Ojala que no me extrañes
Que yo no te extraño a ti

J'espère

Je me réveille seule une fois de plus
Je n'ai plus pensé à toi
Même si tes rêves continuent de réclamer
Que j'étais pour toi
C'était moi qui te donnais vie
Je t'ai appris ce que c'était que de partager
Mais parfois l'amour se termine
Je ne ressens plus rien pour toi
Tu as été quelque chose à un moment donné
Mais aujourd'hui, je suis désolée, je ne peux pas faire semblant
N'essaie plus de revenir en arrière
Il est trop tard, il n'y a plus rien ici

J'espère que tu trouveras tout
Ce que je t'ai donné un jour
J'espère que de cette façon
Tu m'oublieras
J'espère que ce sera très bientôt
Que quelqu'un te rende plus heureux
J'espère que tu ne me manqueras pas
Que je ne te manque pas

Je sais que tu penses que je ne t'aimais pas
Et que je t'ai juste menti
Je m'en fiche d'être ton ennemie aujourd'hui
Je veux juste continuer sans toi
Tu as été quelque chose à un moment donné
Mais aujourd'hui, je suis désolée, je ne peux pas faire semblant
N'essaie plus de revenir en arrière
Il est trop tard, il n'y a plus rien ici

J'espère que tu trouveras tout
Ce que je t'ai donné un jour
J'espère que de cette façon
Tu m'oublieras
J'espère que ce sera très bientôt
Que quelqu'un te rende plus heureux
J'espère que tu ne me manqueras pas
Que je ne te manque pas

J'espère que tu trouveras tout
Ce que je t'ai donné un jour
J'espère que de cette façon
Tu m'oublieras
J'espère que ce sera très bientôt
Que quelqu'un te rende plus heureux
J'espère que tu ne me manqueras pas
Que je ne te manque pas