Текст и перевод песни Malu - Poema de Mi Corazón

Poema de Mi Corazón

Recuerdo el momento q te vi.
Sabias que eras todo para mi, jure cuidarte hasta poder ver el cambio de una niña a mujer.
Nacia una vida en mi interior.sin pena, ni tristeza, ni dolor.pero esta vida mucha vueltas da, no puedo remediar seguir mirando hacia atras.
Escucha el poema de mi corazon, los sentimientos, los sentimientos que acompañan mi cancion
Quisiera estar cerca de ti para intentar poder decir, mi vida ya no es sin ti, cariño vuelve junto a mi, son tantos años que quise preparar para el momento en que te echaras a volar y ahora que no estas aqui me a tocado el sufrir que duro es reconocer no nos pudimos entender.
Recuerdo siempre la primera vez,
Nuestros cuerpos se fundieron en amor, jamas olvidare esa sensacion, temblando dominados por pasion.
Mata el tener que aceptar que otro puede ser mejor de lo que hayas sido yo
De su forma de abrazar, de sus caricias al besar.mejor de lo que haya sido yo para ti.
Escucha el poema de mi corazon, los sentimientos que acompañan mi cancion
Estoy sufriendo por tu amor, ya nada tiene su color, yo no me quise equivocar porque tuvistes que marchar, quizas mas tarde nos volvamos a encontrar y nuestro sueño lo podamos realizar.pero no puedo esperar tampoco quiero arriesgar, tu intencion no era dañar pero tu sabes que me acabas de mataar...(BIS)

Поэма моего сердца

Помню тот миг, когда увидела тебя.
Ты знал, что был всем для меня, я клялась беречь тебя, пока не увижу, как девочка превратится в женщину.
Внутри меня зарождалась жизнь... без печали, без грусти, без боли. Но эта жизнь делает много поворотов, я не могу исправить это, продолжая смотреть назад.
Послушай поэму моего сердца, чувства, чувства, которые сопровождают мою песню.
Я хотела бы быть рядом с тобой, чтобы попытаться сказать: моя жизнь больше не имеет смысла без тебя, любимый, вернись ко мне. Столько лет я готовилась к тому моменту, когда ты расправишь крылья, и теперь, когда тебя нет рядом, мне приходится страдать. Как тяжело признать, что мы не смогли понять друг друга.
Я всегда помню первый раз,
Наши тела слились в любви, я никогда не забуду это ощущение, дрожь, охваченную страстью.
Убивает необходимость признать, что другой может быть лучше, чем я была.
В его объятиях, в его ласках, в его поцелуях... лучше, чем была я для тебя.
Послушай поэму моего сердца, чувства, которые сопровождают мою песню.
Я страдаю из-за твоей любви, всё потеряло свой цвет. Я не хотела ошибиться, почему ты должен был уйти? Возможно, позже мы снова встретимся, и нашу мечту сможем осуществить. Но я не могу ждать, и не хочу рисковать. Ты не хотел причинить боль, но ты знаешь, что ты только что убил меня... (Припев)