Текст и перевод песни Malu - Voy a quemarlo todo (Guerra fría)

Voy a quemarlo todo (Guerra fría)

Frente a la pared
Malditos desengaños
Aqui me veo otra vez, yo y mis lagrimas
Hoy te odiare
Rompiendo el corazon, te dejo esta cancion
Punto y aparte.
Yo no te enseñe a brindar con vino amargo
A pagarme con dolor
Y ahora he perdido yo
Si bien, te ame
Me ofende tu traicion
Y con tu adios, me...
Y de llorar, cada mañana
Hoy puedo ver mucho mejor
(ESTRIBILLO)
Voy a quemarlo todo
Tus camisas, tus sonrisas falsas, todo
Y lo hago sin rencor
Tu tarde de olvido
Voy a quemarlo todo
Tus revistas raras, tus mensajes todos
Y tus cartas de amor
Tu ven al triste olvido.
Hoy nude la piel, este nudo desatado
El de tu amor, lo derritio este sol
Si bien, te ame
Me ofende tu traicion y con tu adios me quito laste
Y de llorar cada mañana hoy puedo ver mucho mejor.
(ESTRIBILLO)
Tus camisas, tus sonrisas falsas, todo
Y lo hago sin rencor
Tu tarde de olvido
Voy a quemarlo todo
Tus revistas raras, tus mensajes todos
Y tus cartas de amor
Tu ven al triste olvido.
(X2)

I'm going to burn it all down (Cold War)

Against the wall
Cursed disappointments
Here I am again, me and my tears
Today I will hate you
Breaking the heart, I leave you this song
A clean break.
I didn't teach you to toast with bitter wine
To pay me with pain
And now I have lost
Even though I loved you
Your betrayal offends me
And with your goodbye, I...
And from crying, every morning
Today I can see much better
(CHORUS)
I'm going to burn it all down
Your shirts, your fake smiles, everything
And I do it without resentment
Your afternoon of oblivion
I'm going to burn it all down
Your weird magazines, all your messages
And your love letters
You come to sad oblivion.
Today the skin is naked, this knot is untied
Of your love, I melt this sun
Even though I loved you
Your betrayal offends me, and with your goodbye I cast off the burden
And from crying every morning, today I can see much better.
(CHORUS)
Your shirts, your fake smiles, everything
And I do it without resentment
Your afternoon of oblivion
I'm going to burn it all down
Your weird magazines, all your messages
And your love letters
You come to sad oblivion.
(X2)