Malucci - Descara - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Malucci - Descara




Descara
Бесстыжая
Le paso de la'o no me dice na'
Мои движения не говорят мне ничего
Pero se que no aguanta las gana e' mirar
Но я знаю, что ты не можешь удержаться от взгляда
Se me hace el difícil y me gusta
Ты притворяешься равнодушным, но мне это нравится
Ma, ma, ma, más
Боже, боже, боже, ещё
Le paso de la'o me tiene ficha'
Мои движения пленили тебя
Que cuando esté soltero el me va a llamar
Ты уверен, что, когда я буду свободной, ты позвонишь мне
Yo acelero el proceso y lo seduzco
Я ускоряю этот процесс и соблазняю тебя
Ma, ma, más
Боже, боже, боже, ещё
Me dice abusadora
Ты называешь меня распущенной
Con ese flow a cualquiera enamoras
С таким стилем ты влюбишь в себя кого угодно
Con ese body a cualquier el corazón le robas
С таким телом ты украдёшь сердце у любого
Si?
Да?
Yo no te quiero pa después
Я не хочу тебя на потом
Te quiero pa' ahora
Я хочу тебя сейчас
Le puse mi panty en el bolsillo
Я положила мои трусики тебе в карман
¿Qué tu dice ahora?
Что ты скажешь теперь?
Descara, ra, ra, rada
Бесстыжая, ра, ра, рада
Una fresca a mi no me importa
Мне плевать на крутого парня
Na, na, na, na
На, на, на, на
Después de (mhhm) si quieres te vas
После (этого) ты можешь уйти, если захочешь
Va, va, vas
Да, да
Donde pongo el ojo pongo la bala
Куда бы ни упал мой взгляд, там будет моя цель
La, la, la
Ла, ла, ла
Descara'
Бесстыжая
A mi no me importa viste
Меня это не волнует, знаешь ли
Un par de nenas no me soportan
Пара девчонок меня не переносит
Que cuando me ve
Когда они меня видят
Su noviecito no se comporta
Их бойфренды ведут себя как шалуны
Se nota cuando camino
Это заметно, когда я иду
Que con lujuria combino
Что я сочетаю в себе похоть и стиль
Trato de esperar hasta el hotel pero te ves tan rico
Я стараюсь дождаться отеля, но ты выглядишь так вкусно
De solo pensar yo solita lubrico
Только подумав об этом, я уже становлюсь влажной
Dicen que soy muy directa
Они говорят, что я слишком прямолинейная
Muy dura pa estar mandándote indirectas
Слишком грубая, чтобы отправлять тебе намёки
Te pones nervioso con mi forma de actuar
Ты нервничаешь из-за моего поведения
Pero nadie come con la boca cerrada
Но никто не кушает с закрытым ртом
Descara, ra, ra, rada
Бесстыжая, ра, ра, рада
Una fresca a mi no me importa
Мне плевать на крутого парня
Na, na, na, na
На, на, на, на
Después de (mhhm) si quieres te vas
После (этого) ты можешь уйти, если захочешь
Va, va, vas
Да, да
Donde pongo el ojo pongo la bala
Куда бы ни упал мой взгляд, там будет моя цель
La, la, la
Ла, ла, ла
Descara'
Бесстыжая
Viviendo en tu cabeza
Я живу в твоей голове
Y sin pagar renta
И не плачу за аренду
Cuando quieras venirte
Когда ты захочешь прийти
Las puertas están abiertas
Двери открыты
Pa' hacerte gemir un millón de veces
Чтобы заставить тебя стонать миллион раз
Un disco de platino este toto se lo merece
Эта попка заслуживает платиновый альбом
Yo pienso en ti a veces
Я иногда думаю о тебе
En enseñarte lo que las demás carecen
О том, как научить тебя тому, чего не хватает другим
Sin pelos en la lengua un porte de playboy
Языком без волосков и повадками плейбоя
Y del bloque soy la sensacion
А в микрорайоне я - сенсация
Ponme las luces rojas
Зажги мне красные фонари
Pa ponerme bien bien
Чтобы я стала очень очень хорошей
Descara, ra, ra, rada
Бесстыжая, ра, ра, рада
Una fresca a mi no me importa
Мне плевать на крутого парня
Na, na, na, na
На, на, на, на
Después de (mhhm) si quieres te vas
После (этого) ты можешь уйти, если захочешь
Va, va, vas
Да, да
Donde pongo el ojo pongo la bala
Куда бы ни упал мой взгляд, там будет моя цель
La, la, la
Ла, ла, ла
Descara'
Бесстыжая
Malucci
Малуччи
Hiro Angeles
Хиро Анхелес
Third world gang
Third world gang





Авторы: Jairo Josue Montalvan Angeles, Martha Ledesma Carnero, Martha Lucia Ledesma


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.