Текст и перевод песни Malucci - Ice Cream

Ice Cream

Ice, ice, ice
Llego más fresca que listerine
Y hace gárgaras después de que en su boca me vine
Esto no va a parar hasta que diga que termine
A éstas novatas la eliminé

Flow sublime de 24 quilates
Un punchline como karate
Soy la reina, jaque mate
Siempre gano, nunca empate
Quiero dólares, euros y yenes
Antes del sexo siempre prefiero los papeles

Todas mis bellacas, tírenmelo pa′ tras y
Drop, drop, drop, drop, drop it like is hot
Todas mi bellacas, tírenmelo eso pa' tras y
Pon, pon, pon, pon, ponlo a rebotar y muévelo

Sin pena sacúdelo
Déjalo que caiga y después recógelo
Dicen que las más locas son la que lo hacen mejor
Si ser dura es un delito yo estaría en la prisión

¿Cuál es esa colonia, Malu? Ese aroma que tú tienes
No es ningún perfume es dinero lo que tú hueles
Aquí no hacemos extras, soy el rol principal
Tu novio está enfermo, yo le traje el antigripal

My ice cream brings all the boys to the yard
Lámelo, lámelo antes que se derrita
Brings all the boys to the yard
Míralo pero no lo puedes tocar

Todas mis bellacas, tírenmelo pa′ tras y
Drop, drop, drop, drop, drop it like is hot
Todas mi bellacas, tírenmelo eso pa' tras y
Pon, pon, pon, pon, ponlo a rebotar y muévelo

Abusadora, yo no soy Clemente
Paro el tráfico y también hago que algunos se accidenten
Me echaron los cargos pero juro que soy inocente
No es mi culpa que cuando me vean no piensen claramente

La que me odia yo le mando besos
Con los truquitos se queda perplejo
No me canso, le meto duro y parejo
Me lo como después en visto lo dejo

Cuando lo muevo se quitan el sombrero
Este booty es fuego, que alguien llamé a los bomberos
Ice, ice, ice y lo mío sale pricey
Latina, así que sabes que siempre le meto spicy
A todas las pasé, se quedaron sin gasolina
No salgo de su cabeza adictiva como heroína

My ice cream brings all the boys to the yard
Lámelo, lamelo antes que se derrita
Brings all the boys to the yard
Míralo pero no lo puedes tocar
Na, na, na

Todas mis bellacas, tírenmelo pa' tras y
Drop, drop, drop, drop, drop it like is hot
Todas mi bellacas, tírenmelo eso pa′ tras y
Pon, pon, pon, pon, ponlo a rebotar y muévelo

Crème glacée

Glacé, glacé, glacé
J'arrive plus fraîche que la Listerine
Et elle fait des gargarismes après que je sois venue dans sa bouche
Ça ne s'arrêtera pas avant que je ne dise d'arrêter
J'ai éliminé ces débutantes

Flow sublime de 24 carats
Un punchline comme le karaté
Je suis la reine, échec et mat
Je gagne toujours, jamais de match nul
Je veux des dollars, des euros et des yens
Avant le sexe, je préfère toujours les papiers

Toutes mes filles, lancez-le en arrière et
Drop, drop, drop, drop, drop it like it's hot
Toutes mes filles, lancez-le en arrière et
Met, met, met, met, met-le à rebondir et bouge-le

Sans hésiter, secoue-le
Laisse-le tomber et ramasse-le ensuite
Ils disent que les plus folles sont celles qui le font le mieux
Si être dure est un crime, je serais en prison

Quel est ce parfum, Malu ? Ce parfum que tu as
Ce n'est pas un parfum, c'est de l'argent que tu sens
Ici, on ne fait pas de figurants, je suis le rôle principal
Ton mec est malade, je lui ai apporté du sirop pour la toux

Ma crème glacée attire tous les garçons dans la cour
Lèche-la, lèche-la avant qu'elle ne fonde
Attire tous les garçons dans la cour
Regarde-la mais tu ne peux pas la toucher

Toutes mes filles, lancez-le en arrière et
Drop, drop, drop, drop, drop it like it's hot
Toutes mes filles, lancez-le en arrière et
Met, met, met, met, met-le à rebondir et bouge-le

Abusatrice, je ne suis pas Clément
J'arrête le trafic et je fais aussi que certains se crashent
On m'a porté plainte, mais je jure que je suis innocente
Ce n'est pas de ma faute que quand ils me voient, ils ne pensent pas clairement

Ceux qui me détestent, je leur envoie des baisers
Avec les astuces, il est perplexe
Je ne me fatigue pas, je lui mets fort et régulièrement
Je le mange ensuite et je le laisse vu

Quand je le bouge, ils enlèvent leur chapeau
Ce booty est du feu, que quelqu'un appelle les pompiers
Glacé, glacé, glacé et le mien coûte cher
Latine, alors tu sais que je mets toujours du piquant
J'ai dépassé toutes, elles sont tombées en panne d'essence
Je ne sors pas de sa tête, addictive comme l'héroïne

Ma crème glacée attire tous les garçons dans la cour
Lèche-la, lèche-la avant qu'elle ne fonde
Attire tous les garçons dans la cour
Regarde-la mais tu ne peux pas la toucher
Na, na, na

Toutes mes filles, lancez-le en arrière et
Drop, drop, drop, drop, drop it like it's hot
Toutes mes filles, lancez-le en arrière et
Met, met, met, met, met-le à rebondir et bouge-le