Malucci - Loca - перевод текста песни на русский

Loca - Malucciперевод на русский




Loca
Сумасшедшая
Me jaló para una esquina
Притянул меня в уголок,
Me dijo: "baby tranquila
Сказал: "Детка, спокойно,
Que nadie nos iba a ver"
Нас никто не увидит",
Que solo éramos yo y él
Что были только я и он.
No sabía que pensar
Не знала, что и думать,
No sabía que esperar
Не знала, чего ожидать,
Pensé que me iba besar
Думала, что поцелует,
Así me dejé llevar
Так и позволила себя увлечь.
Pero lo que me dejó loca
Но что свело меня с ума,
Fue cuando me tocó y se metió los dedos en la boca
Так это когда он коснулся меня и засунул пальцы в рот,
Que no se aguantó a que me quité la ropa
Что не дождался, пока я сниму одежду,
Baby a cualquiera matas con esa nota
Детка, ты этим кого угодно с ума сведешь.
Pero lo que me dejó loca
Но что свело меня с ума,
Fue cuando me tocó y se metió los dedos en la boca
Так это когда он коснулся меня и засунул пальцы в рот,
Que no se aguantó a que me quité la ropa
Что не дождался, пока я сниму одежду,
Baby a cualquiera matas con esa nota
Детка, ты этим кого угодно с ума сведешь.
A cualquiera aniquilas con esa nota
Ты этим кого угодно уничтожишь,
Mira que por poco a mi corazón lo derrotas
Чуть мое сердце не покорил,
No logro olvidarme la última vez
Не могу забыть тот последний раз,
Desde el día que pusiste mi mundo al revés
С того дня, как ты перевернул мой мир.
Con tanta de esa sucieria
С такой грязью
Me tienes bien encendida
Ты меня так заводишь,
Pero era lo que querías
Но это то, чего ты хотел,
Pa guiarme a la salida (shit)
Чтобы вывести меня (блин)
'Toy ready cuando digas
Я готова, когда ты скажешь.
Pa' que me monte en tu coche
Чтобы я села в твою машину,
Irnos pa' la parte de atrás por si nos gana la noche
Уехать на заднее сиденье, если нас застанет ночь,
Tenía un mapa de mi cuerpo a ciegas se lo conoce
У тебя была карта моего тела, ты знаешь его вслепую,
O no lo
Или я не знаю.
Pero lo que me dejó loca
Но что свело меня с ума,
Fue cuando me tocó y se metió los dedos en la boca
Так это когда он коснулся меня и засунул пальцы в рот,
Que no se aguantó a que me quité la ropa
Что не дождался, пока я сниму одежду,
Baby a cualquiera matas con esa nota
Детка, ты этим кого угодно с ума сведешь.
Pero lo que me dejó loca
Но что свело меня с ума,
Fue cuando me tocó y se metió los dedos en la boca
Так это когда он коснулся меня и засунул пальцы в рот,
Que no se aguantó a que me quité la ropa
Что не дождался, пока я сниму одежду,
Baby a cualquiera matas con esa nota
Детка, ты этим кого угодно с ума сведешь.
Lo-lo-lo que se cocina se prueba antes de comerlo
То-то-то, что готовится, пробуют перед тем, как съесть,
Puso su dedo en mi boca después de lamerlo
Он засунул свой палец мне в рот, после того, как облизал его,
Contigo me voy y contigo me vengo
С тобой я уйду и с тобой я приду,
Quiero suspirar y me contengo
Хочу вздохнуть и сдерживаюсь.
Que yo no me voy si es que no es con él
Что я не уйду, если это не с ним,
Que está crazy ya por sentir mi piel
Что он уже сходит с ума, желая почувствовать мою кожу,
Recién sacada del horno devórame to'a
Только что из печи, съешь меня всю,
Yo soy el plato de fondo
Я главное блюдо.
Que yo no me voy si es que no es con él
Что я не уйду, если это не с ним,
Que está crazy ya por sentir mi piel
Что он уже сходит с ума, желая почувствовать мою кожу,
Recién sacada del horno devórame to'a
Только что из печи, съешь меня всю,
Yo soy el plato de fondo
Я главное блюдо.
Me jaló para una esquina
Притянул меня в уголок,
Me dijo: "baby, tranquila
Сказал: "Детка, спокойно,
Que nadie nos iba a ver"
Нас никто не увидит",
Que solo éramos yo y él
Что были только я и он.
No sabía que pensar
Не знала, что и думать,
No sabía que esperar
Не знала, чего ожидать,
Pensé que me iba besar
Думала, что поцелует,
Así me dejé llevar
Так и позволила себя увлечь.
Pero lo que me dejó loca
Но что свело меня с ума,
Fue cuando me tocó y se metió los dedos en la boca
Так это когда он коснулся меня и засунул пальцы в рот,
Que no se aguantó a que me quité la ropa
Что не дождался, пока я сниму одежду,
Baby a cualquiera matas con esa nota
Детка, ты этим кого угодно с ума сведешь.
Pero lo que me dejó loca
Но что свело меня с ума,
Fue cuando me tocó y se metió los dedos en la boca
Так это когда он коснулся меня и засунул пальцы в рот,
Que no se aguantó a que me quité la ropa
Что не дождался, пока я сниму одежду,
Baby a cualquiera matas con esa nota
Детка, ты этим кого угодно с ума сведешь.
Malucci
Malucci
Hiro Angeles
Hiro Angeles
Third World Gang
Third World Gang





Авторы: Jairo Josue Montalvan Angeles, Martha Ledesma Carnero, Martha Lucia Ledesma


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.