Malucci - Rosario Tijeras - перевод текста песни на французский

Rosario Tijeras - Malucciперевод на французский




Rosario Tijeras
Rosario Tijeras
Esto es pa′ la mujer mala que siempre gana
C'est pour la femme méchante qui gagne toujours
Que es una berraca que el corazón
C'est une berraca, son cœur
Nunca se le ablanda
Ne se ramollit jamais
Por eso es que la difaman
C'est pourquoi ils la diffament
Pa' la mujer mala que siempre gana
Pour la femme méchante qui gagne toujours
Ella es una berraca que el corazón
Elle est une berraca, son cœur
Nunca se le ablanda
Ne se ramollit jamais
Por eso es que la difaman
C'est pourquoi ils la diffament
Rosario Tijeras
Rosario Tijeras
Con esa gatita no se mete cualquiera
Ce n'est pas n'importe qui qui s'en mêle avec cette petite chatte
Yo te robo el alma y la billetera
Je te vole l'âme et le portefeuille
Mente mailiciosa con cuerpito de sirena
Esprit maléfique avec un corps de sirène
¿Qué?
Quoi?
Ángel caído de nombre Lucifer
Ange déchu du nom de Lucifer
Pero entre sus piernas el cielo vas a ver
Mais entre ses jambes, tu verras le ciel
Ateo, musulmán, no importa en lo que crees
Athée, musulman, peu importe en quoi tu crois
A los bautizados se los lleva también
Elle emmène aussi les baptisés
Pa′ los santos no la va a para
Les saints ne l'arrêteront pas
La forma en que ella mueva la cadera es irreal
La façon dont elle bouge ses hanches est irréelle
Con su bum bum
Avec son bum bum
La belidad te va a pagar
La beauté te fera payer
Constrúyele un altar solo te queda orar
Construis-lui un autel, il ne te reste plus qu'à prier
El corazón lo tiene guardado en el banco
Elle garde son cœur à la banque
Por eso que es letal como rifle y asalto
C'est pourquoi elle est mortelle comme un fusil et un assaut
Le gustan los mayores con la cuenta grande
Elle aime les plus âgés avec un gros compte
El nombre de su novio es Banjamin Franklin
Le nom de son petit ami est Banjamin Franklin
Rosario, Rosario, Rosario
Rosario, Rosario, Rosario
Te mata sola sin sicario
Elle te tue seule sans tueur à gages
Tiene pa' todos los machos
Elle en a pour tous les mecs
Ella es pura dinamita
Elle est pure dynamite
Rosario, Rosario, Rosario
Rosario, Rosario, Rosario
Te mata sola sin sicario
Elle te tue seule sans tueur à gages
Tiene pa' todos los machos
Elle en a pour tous les mecs
Ella es pura dinamita
Elle est pure dynamite
Esto es pa′ la mujer mala que siempre gana
C'est pour la femme méchante qui gagne toujours
Que es una berraca que el corazón
C'est une berraca, son cœur
Nunca se le ablanda
Ne se ramollit jamais
Por eso es que la difaman
C'est pourquoi ils la diffament
Pa′ la mujer mala que siempre gana
Pour la femme méchante qui gagne toujours
Ella es una berraca que el corazón
Elle est une berraca, son cœur
Nunca se le ablanda
Ne se ramollit jamais
Por eso es que la difaman
C'est pourquoi ils la diffament
No es bendita pero esta bendecida
Elle n'est pas bénie, mais elle est bénite
Cabrona pon cara de diosa, que ironia
Salope, fais la gueule de déesse, quelle ironie
La nalga se la hizo con diseñador
Elle a fait ses fesses avec un designer
Pa' que le combinen con la Louis Vuitton
Pour qu'elles soient assorties à son Louis Vuitton
Fue contigo ese antojo
C'est toi qui as eu cette envie
El saldo te lo dejo en rojo
Je te laisse un solde à découvert
Tiene algo afuera llamando
Quelque chose à l'extérieur appelle
Que si tu te has vuelto loco
Si tu es devenu fou
Mujer despiadada ven pa′ su parroquia
Femme impitoyable, viens dans sa paroisse
Ponte de rodillas pa' que pruebes de su voz
Mets-toi à genoux pour goûter à sa voix
Esto es pa′ la mujer mala que siempre gana
C'est pour la femme méchante qui gagne toujours
Que es una berraca que el corazón
C'est une berraca, son cœur
Nunca se le ablanda
Ne se ramollit jamais
Por eso es que la difaman
C'est pourquoi ils la diffament
Pa' la mujer mala que siempre gana
Pour la femme méchante qui gagne toujours
Ella es una berraca que el corazón
Elle est une berraca, son cœur
Nunca se le ablanda
Ne se ramollit jamais
Por eso es que la difaman
C'est pourquoi ils la diffament
Rosario, Rosario, Rosario
Rosario, Rosario, Rosario
Te mata sola sin sicario
Elle te tue seule sans tueur à gages
Tiene pa′ todos los machos
Elle en a pour tous les mecs
Ella es pura dinamita
Elle est pure dynamite






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.