Текст и перевод песни Maluma feat. Nicky Jam - No Puedo Olvidarte

No Puedo Olvidarte

Cae la noche y yo solo aquí en mi cama
Pensando en lo que te haría
¿Qué pasaría si tú me llamas?
Sé que te dije; que no iba a enamorarme
Pero tú te ves tan bella, que de está vaina
¿Quién va a sacarme?
Y es que no puedo olvidar el sabor de tu boca
Otra no me da nota, no me saben igual
Es que no puedo olvidar, cómo tú te movías
Cómo me veía, pidiéndome más
Y es que no puedo olvidarte, olvidarte
Quiero volver a darte beso' en toda' parte'
Es que no puedo olvidarte (¡Wuh!), olvidarte
Quiero volver a darte beso' en toda' parte, bebé
Seguro quiero darte, darte, darte (¡Ah!)
Miles de besos para enamorarte (Ajá)
Baby, tú eres como una obra de arte (Mamacita)
Que el mundo pueda verte y no tocarte (Díselo Nicky)
Baby, tú sabe' que soy tu papi
Como Ozu' te doy "Taki Taki"
Soy Offset y tú ere' mi Cardi, bebé, eh
Baby, tú sabe' que soy tu papi
Como Ozu' te doy "Taki Taki"
Soy Offset y tú eres mi Cardi
Es que no puedo olvidarte, olvidarte
Quiero volver a darte (Maluma), beso' en toda' parte, bebé
Es que no puedo olvidarte, olvidarte
Quiero volver a darte, beso' en toda' parte', bebé
Nicky-NIcky, Nicky Jam
Baby, yo no sé qué hacer
Yo tengo un vicio por tu piel, es que no quieres entender
Tú vas a hacerme enloquecer
Moviéndome adentro 'e ti siempre me da un final feliz
Toda la noche dándote porque te hicieron para mí
Baby, tú sabe' que soy tu papi (¿Tú sabe'?)
Como Ozu' te doy "Taki Taki"
Soy Offset y tú eres mi Cardi, bebé, eh
Baby, tú sabe' que soy tu papi
Como Ozu' te doy "Taki Taki"
Soy Offset y tú ere' mi Cardi
Y es que no puedo olvidarte, olvidarte
Quiero volver a darte, beso' en toda' parte'
Es que no puedo olvidarte, olvidarte
Quiero volver a darte beso' en toda' parte, bebé
All right, all right
N.I.C.K
Maluma, baby
Nicky-Nicky, Nicky Jam
Colombia y Puerto Rico
¡Ay qué rico, mami!
Once, once

Je ne peux pas t'oublier

La nuit tombe et je suis seul dans mon lit
En pensant à ce que je te ferais
Que se passerait-il si tu m'appelais ?
Je sais que je t'ai dit que je ne tomberais pas amoureux
Mais tu es tellement belle que de cette situation
Qui va me sortir ?
Et je ne peux pas oublier le goût de ta bouche
Une autre ne me donne pas de notes, elles ne me goûtent pas de la même façon
Je ne peux pas oublier comment tu bougeais
Comment je te regardais, te demandant plus
Et je ne peux pas t'oublier, t'oublier
Je veux te redonner des baisers partout
Je ne peux pas t'oublier (Wuh!), t'oublier
Je veux te redonner des baisers partout, bébé
Je veux te donner, te donner, te donner (Ah!)
Des milliers de baisers pour te faire tomber amoureuse (Ajá)
Bébé, tu es comme une œuvre d'art (Mamacita)
Que le monde puisse te voir et ne pas te toucher (Dis-le Nicky)
Bébé, tu sais que je suis ton papa
Comme Ozu, je te donne "Taki Taki"
Je suis Offset et tu es ma Cardi, bébé, eh
Bébé, tu sais que je suis ton papa
Comme Ozu, je te donne "Taki Taki"
Je suis Offset et tu es ma Cardi
Je ne peux pas t'oublier, t'oublier
Je veux te redonner (Maluma), des baisers partout, bébé
Je ne peux pas t'oublier, t'oublier
Je veux te redonner, des baisers partout, bébé
Nicky-NIcky, Nicky Jam
Bébé, je ne sais pas quoi faire
J'ai une dépendance pour ta peau, tu ne veux pas comprendre
Tu vas me faire perdre la tête
Me déplacer en toi, me donne toujours un final heureux
Toute la nuit en train de te donner parce que tu as été faite pour moi
Bébé, tu sais que je suis ton papa (Tu sais?)
Comme Ozu, je te donne "Taki Taki"
Je suis Offset et tu es ma Cardi, bébé, eh
Bébé, tu sais que je suis ton papa
Comme Ozu, je te donne "Taki Taki"
Je suis Offset et tu es ma Cardi
Et je ne peux pas t'oublier, t'oublier
Je veux te redonner, des baisers partout
Je ne peux pas t'oublier, t'oublier
Je veux te redonner des baisers partout, bébé
D'accord, d'accord
N.I.C.K
Maluma, bébé
Nicky-Nicky, Nicky Jam
Colombie et Porto Rico
Oh comme c'est bon, maman!
Once, once