Maluma feat. Sech - Instinto Natural - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maluma feat. Sech - Instinto Natural




Yeh-yeh, yeh-yeh, ah-ah-ah
Да-да, да-да, да-да, да-да.
Me da miedo perderte
Я боюсь потерять тебя.
Aunque la cagué, quiero verte
Даже если я облажался, я хочу увидеть тебя.
Ojalá que tenga suerte (Tenga suerte)
Надеюсь, Вам повезет (повезет)
Ojalá fuera más fuerte, yeh-eh
Хотел бы я быть сильнее, да-да
Me da miedo perderte
Я боюсь потерять тебя.
Aunque la cagué, quiero verte
Даже если я облажался, я хочу увидеть тебя.
Ojalá que tenga suerte (Suerte)
Надеюсь, Вам повезет (удача)
Ojalá fuera más fuerte, yeh-eh
Хотел бы я быть сильнее, да-да
Tal vez, algún día yo te fallaré
Может, когда-нибудь я тебя подведу.
Y no es porque te deje de amar (Deje de amar)
И это не потому, что я перестаю любить тебя (перестать любить)
Es mi instinto natural
Это мой естественный инстинкт.
De una vez, hoy yo te lo quiero confesar
Сегодня я хочу тебе признаться.
Pero, no lo tomes personal
Но не принимайте это лично
Es mi instinto natural
Это мой естественный инстинкт.
Yo no soy de los que rompe un corazón (Corazón)
Я не из тех, кто разбивает сердце (Сердце)
Desde ya, tienes la razón
Отныне ты прав.
Te lo juro que no es mi intención
Клянусь, это не мое намерение.
Y te aviso con anticipación
И я предупреждаю вас заранее
Que si caigo en otras bocas
Что если я попаду в другие рты
No meto el corazón en esas cosas
Я не влезаю в это сердце.
Juro, si peleamos, no es por otra (Por otra)
Клянусь, если мы сражаемся, это не для другого (для другого)
Es mi instinto, no hay de otra (No hay de otra)
- Это мой инстинкт, нет другого (Нет другого)
Y si caigo en otras bocas
И если я попаду в другие рты
No meto el corazón en esas cosas
Я не влезаю в это сердце.
Juro, si peleamos, no es por otra (No-no-oh)
Клянусь, если мы сражаемся, это не для другого (нет-нет-о)
Es mi instinto, no hay de otra (No-no-no)
Это мой инстинкт, нет другого (нет-нет-нет)
Es mejor que duela ya, que te lo advierta
Это лучше, чем болеть сейчас, предупредить вас
A que llegue un mensaje de sorpresa
К вам приходит сообщение с сюрпризом
Que diga que "Juan, anda de fiesta"
Пусть он скажет: "Иоанн, он на вечеринке."
Y está buscando lo que ya tiene en su mesa
И вы ищете то, что у вас уже есть на вашем столе
(Este es Sech)
(Это Sech)
Y pierdo como dos a cero
И я теряю как два до нуля
Como un vuelo, cuando el avión ya va en el cielo
Как полет, когда самолет уже идет в небо
Como perder el sol con un aguacero (Aguacero)
Как потерять солнце с ливнем (ливень)
Mejor ni espero, tengo que ser sincero
Лучше и не надеяться, я должен быть честным
Me da miedo perderte
Я боюсь потерять тебя.
Aunque la cagué, quiero verte
Даже если я облажался, я хочу увидеть тебя.
Ojalá que tenga suerte
Надеюсь, Вам ПОВЕЗЕТ.
Ojalá fuera más fuerte
Хотел бы я быть сильнее
Me da miedo perderte
Я боюсь потерять тебя.
Aunque la cagué, quiero verte
Даже если я облажался, я хочу увидеть тебя.
Ojalá que tenga suerte
Надеюсь, Вам ПОВЕЗЕТ.
Ojalá fuera más fuerte (Eh-eh)
Хотел бы я быть сильнее (Eh-eh)
No soy de los que rompe un corazón
Я не из тех, кто разбивает сердце
Desde ya, tienes la razón
Отныне ты прав.
Te lo juro que no es mi intención
Клянусь, это не мое намерение.
Te aviso con anticipación
Я предупреждаю вас заранее
Que si caigo en otras bocas
Что если я попаду в другие рты
No meto el corazón en esas cosas
Я не влезаю в это сердце.
Juro, si peleamos, no es por otra (No-no-no)
Клянусь, если мы сражаемся, это не для другого (нет-нет-нет)
Es mi instinto, no hay de otra (No-no-no)
Это мой инстинкт, нет другого (нет-нет-нет)
Y si caigo en otras bocas
И если я попаду в другие рты
No meto el corazón en esas cosas
Я не влезаю в это сердце.
Juro, si peleamos, no es por otra
Клянусь, если мы поссоримся, это не из-за другого.
Es mi instinto, no hay de otra
Это мой инстинкт, нет другого
Este es Sech, yeh
Это сек, Йе
Maluma, bebé
Малума, ребенок
Be-be-bé, be-be-bé, be-be-be-bé
Бе-бе - бе, бе-бе, бе-бе-бе





Авторы: carlos isaias morales, edgar barrera, johany alejandro correa, juan luis londoño, santiago mesa, vicente barco

Maluma feat. Sech - 11:11
Альбом
11:11
дата релиза
17-05-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.