BRONCEADOR - Maluma перевод на французский

BRONCEADOR

Solo imagina tú y yo solo' con un trago disfrutando en la playa
Tu boca roza mi boca, tu cuerpito es de mi talla
¿Por qué no juntar nuestras pieles si sabemos que la vibra no falla?
Tu boca roza mi bocam, ya quítate la toalla (ja, ja)

Porque está haciendo calor, woh, woh
El clima está cabrón, quisiera echártelo
Mami, echarte el bronceador, woh, woh
Ave María, cómo fuera eso, mi vida

Si dejas, voy mar adentro, donde nadie nos encuentre
Hagamos mil travesuras y, si nos pillan, pues suerte
Pa'l carajo lo que digan tus amigas y la gente
Tú y yo nacimos pa amarnos y se está prestando el ambiente

Porque está haciendo calor, woh, woh
El clima está cabrón, quisiera echártelo
Mami, echarte el bronceador, woh, woh
Ave María, cómo fuera eso, mi vida (alright)

Ay, mamacita, los piquitos en la boquita
La manito allá abajito como tú querías
Qué chimba si te tengo empelotica
Tu culito redondito, ma, qué grosería
Y si bailamos este ritmo pegaíto de laíto
Arriba, abajo, dame una vueltica
Para atrás, pa delante y vamo allá (dice, je)

Ay, mamacita, los piquitos en la boquita
La manito allá abajito como tú querías
Qué chimba si te tengo empelotica
Tu culito redondito, ma, qué grosería
Y si bailamos este ritmo pegaíto de laíto
Arriba, abajo, dame una vueltica
Para atrás, pa delante y vamo allá

Porque está haciendo calor, woh, woh
El clima está cabrón, quisiera echártelo
Mami, echarte el bronceador, woh, woh
Ave María, cómo fuera eso, mi vida

Pull up, pull up, pull up
Bad gyal
Pull up, pull up

L'HUILE DE BRONZAGE

Imagine seulement toi et moi tout seuls avec un verre profitant sur la plage
Ta bouche frôle ma bouche, ton petit corps est à ma taille
Pourquoi ne pas coller nos peaux si on sait que le feeling est parfait ?
Ta bouche frôle ma bouche, retire déjà ta serviette (ha, ha)

Parce qu'il fait chaud, woh, woh
Le temps est de folie, je voudrais te l'étaler
Mami, t'étaler l'huile de bronzage, woh, woh
Doux Jésus, comment ce serait ça, ma vie

Si tu me laisses, je vais au large, là où personne ne nous trouve
Faisons mille bêtises et, si on nous attrape, tant pis
Au diable ce que disent tes copines et les gens
Toi et moi sommes nés pour nous aimer et le décor s'y prête

Parce qu'il fait chaud, woh, woh
Le temps est de folie, je voudrais te l'étaler
Mami, t'étaler l'huile de bronzage, woh, woh
Doux Jésus, comment ce serait ça, ma vie (alright)

Oh, mamacita, les petits bisous sur la bouche
La petite main là-dessous comme tu le voulais
Quel kiff si je te tiens toute nue
Ton petit cul bien rond, ma, c'est indécent
Et si on dansait ce rythme tout serrés sur le côté
En haut, en bas, fais-moi un petit tour
En arrière, en avant et on y va (il dit, hé)

Oh, mamacita, les petits bisous sur la bouche
La petite main là-dessous comme tu le voulais
Quel kiff si je te tiens toute nue
Ton petit cul bien rond, ma, c'est indécent
Et si on dansait ce rythme tout serrés sur le côté
En haut, en bas, fais-moi un petit tour
En arrière, en avant et on y va

Parce qu'il fait chaud, woh, woh
Le temps est de folie, je voudrais te l'étaler
Mami, t'étaler l'huile de bronzage, woh, woh
Doux Jésus, comment ce serait ça, ma vie

Pull up, pull up, pull up
Bad gyal
Pull up, pull up