Текст и перевод песни Maluma - Dinero Tiene Cualquiera

Dinero Tiene Cualquiera

¿Qué más quisieras?
Si aquí lo tienes todo
Un millón de besos
Un corazón bañado en oro
Y si algún día te fueras
Dime, ¿Qué hago con esto?
Es solo para ti
No quiero buscarle un repuesto
Dinero tiene cualquiera
Pero amor no
La casa que tú quisieras
Pero esta no
Quisiera un jet privado para darte la vuelta al mundo
No hay con qué comprarlo
Pero hay con quién disfrutarlo
Dinero tiene cualquiera
Pero amor no
La casa que tú quisieras
Pero esta no
Quisiera un jet privado para darte la vuelta al mundo
No hay con qué comprarlo
Pero hay con quién disfrutarlo
Seguro te vestiría
Gucci y Prada casi todos los días
Visitaríamos la joyería
Baby, todos los días
Promete que serás mía
Si dice que si yo empeñaría
Lo que sea por el momento
Ya no tienes que pedir descuento
A tu nombre todos los apartamentos
Esto es lo que siento
No tengo pero prometo, baby
Dártelo todo
Por el momento disfrutemos la luna
Que es mi única fortuna
Quiero dártelo todo
Por el momento te regalo este cielo
Que es lo poco que tengo, baby
Dinero tiene cualquiera
Pero amor no
La casa que tú quisieras
Pero esta no
Quisiera un jet privado para darte la vuelta al mundo
No hay con qué comprarlo
Pero hay con quién disfrutarlo
Dinero tiene cualquiera
Pero amor no
La casa que tú quisieras
Pero esta no
Quisiera un jet privado para darte la vuelta al mundo
No hay con qué comprarlo
Pero hay con quién disfrutarlo

L'argent, n'importe qui peut l'avoir

Que veux-tu de plus ?
Tu as tout ici
Un million de baisers
Un cœur baigné d'or
Et si un jour tu partais
Dis-moi, que ferais-je avec tout ça ?
C'est juste pour toi
Je ne veux pas chercher de remplaçant
L'argent, n'importe qui peut l'avoir
Mais l'amour non
La maison que tu voudrais
Mais ce n'est pas celle-ci
Je voudrais un jet privé pour te faire faire le tour du monde
Je n'ai pas de quoi l'acheter
Mais j'ai quelqu'un avec qui en profiter
L'argent, n'importe qui peut l'avoir
Mais l'amour non
La maison que tu voudrais
Mais ce n'est pas celle-ci
Je voudrais un jet privé pour te faire faire le tour du monde
Je n'ai pas de quoi l'acheter
Mais j'ai quelqu'un avec qui en profiter
Je te ferais habiller
Gucci et Prada presque tous les jours
On visiterait la bijouterie
Bébé, tous les jours
Promets que tu seras mienne
Si tu dis oui, je mettrais en gage
Tout ce que je peux pour le moment
Tu n'auras plus besoin de demander une réduction
Tous les appartements à ton nom
C'est ce que je ressens
Je n'ai rien, mais je te promets, bébé
Te donner tout
Profitons de la lune pour le moment
C'est ma seule fortune
Je veux te donner tout
Pour le moment, je te donne ce ciel
C'est le peu que j'ai, bébé
L'argent, n'importe qui peut l'avoir
Mais l'amour non
La maison que tu voudrais
Mais ce n'est pas celle-ci
Je voudrais un jet privé pour te faire faire le tour du monde
Je n'ai pas de quoi l'acheter
Mais j'ai quelqu'un avec qui en profiter
L'argent, n'importe qui peut l'avoir
Mais l'amour non
La maison que tu voudrais
Mais ce n'est pas celle-ci
Je voudrais un jet privé pour te faire faire le tour du monde
Je n'ai pas de quoi l'acheter
Mais j'ai quelqu'un avec qui en profiter