Текст и перевод песни Maluma - La Curiosidad

Ahora que callo la noche
Eh tu cuerpo y el mio sienten que se gustan
Déjalos que se devoren
Y entre el humo y el alcohol resuelvan sus dudas
Y déjalos solas (Déjalos mi amor)
Hacia un mundo donde tu imaginación no pueda llegar
(Baby)
Y yo no quiero ni saber su nombre
Solo quiero una oportunidad
Mucho menos quiero ser tu hombre
Solo matar La Curiosidad
Y es que ya no me aguanto
Y quiero tocar su piel
Deslizarme en su figura hasta hacerte enloquecer
Y es que ya no me aguanto
Y quiero tocar su piel
Deslizarme en su figura hasta hacerte enloquecer
Ven perdamos los modales que aquí todo se vale
Demuéstrame tus dotes sensuales
Sienteme empañemos los cristales
Deciframe que no vengo con manuales
No evitemos el contacto soy tu punto exacto
Bajito el camino hacia mi cuarto
Ponte algo sexy que resalte tus encantos
Baby solo pido que me dejes como un trapo
(Bis)
Y yo no quiero ni saber su nombre
Solo quiero una oportunidad
Mucho menos quiero ser tu hombre
Solo matar La Curiosidad
Y es que ya no me aguanto
Y quiero tocar su piel
Deslizarme en su figura hasta hacerte enloquecer
Y es que ya no me aguanto
Y quiero tocar su piel
Deslizarme en su figura hasta hacerte enloquecer
En diferentes posiciones te lo doy
(...)
Mucho money money a lo Dirty boy
Me regalo lo que quiera Every day
No evitemos el contacto soy tu punto exacto
Bajito el camino hacia mi cuarto
Ponte algo sexy que resalte tus encatos
Baby solo pido que me dejes como un trapo
Y yo no quiero ni saber su nombre
Solo quiero una oportunidad
Mucho menos quiero ser tu hombre
Solo matar la curiosidad
Y es que ya no me aguanto
Y quiero tocar su piel
Deslizarme en su figura hasta hacerte enloquecer
Y es que ya no me aguanto
Y quiero tocar su piel
Deslizarme en su figura hasta hacerte enloquecer

Теперь, когда я молчу ночь
Твое тело и мое чувствуют, что они любят друг друга.
Пусть они пожирают
И между дымом и алкоголем решают ваши сомнения
И оставьте их в покое (оставьте их любовь моя)
К миру, где ваше воображение не может достичь
(Ребенок)
И я даже не хочу знать его имя.
Я просто хочу шанс.
Тем более я хочу быть твоим мужчиной.
Просто убить любопытство
И я больше не могу терпеть
И я хочу прикоснуться к его коже
Скользить по ее фигуре, пока ты не сошел с ума.
И я больше не могу терпеть
И я хочу прикоснуться к его коже
Скользить по ее фигуре, пока ты не сошел с ума.
Видят теряем манеры, что здесь все будет лучше
Покажите мне свои чувственные способности
Чувствуйте, что я запотеваю.
Скажите мне, что я не прихожу с руководствами
Давайте не будем избегать контакта я ваш точный момент
Я спускаюсь вниз по дороге в свою комнату.
Наденьте что-то сексуальное, которое выделит ваши прелести
Детка, я просто прошу тебя оставить меня как тряпку.
(Бис)
И я даже не хочу знать его имя.
Я просто хочу шанс.
Тем более я хочу быть твоим мужчиной.
Просто убить любопытство
И я больше не могу терпеть
И я хочу прикоснуться к его коже
Скользить по ее фигуре, пока ты не сошел с ума.
И я больше не могу терпеть
И я хочу прикоснуться к его коже
Скользить по ее фигуре, пока ты не сошел с ума.
В разных позициях я даю вам это
(...)
Много денег деньги грязные парень
Я даю мне все, что я хочу каждый день
Давайте не будем избегать контакта я ваш точный момент
Я спускаюсь вниз по дороге в свою комнату.
Наденьте что-то сексуальное, что выделяет ваши симпатии
Детка, я просто прошу тебя оставить меня как тряпку.
И я даже не хочу знать его имя.
Я просто хочу шанс.
Тем более я хочу быть твоим мужчиной.
Просто убить любопытство
И я больше не могу терпеть
И я хочу прикоснуться к его коже
Скользить по ее фигуре, пока ты не сошел с ума.
И я больше не могу терпеть
И я хочу прикоснуться к его коже
Скользить по ее фигуре, пока ты не сошел с ума.