Maluma - La Misma Moneda - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maluma - La Misma Moneda




La Misma Moneda
Та же монета
Le di mi corazón
Сердце тебе отдал
Conmigo jugó
Ты со мной поиграла
Me pago muy mal
Отомстила мне
Despues que todo le
Хотя я все тебе дал
Pero aprendí
Но я понял
Que cuando un amor te miente
Когда любовь тебе лжет
Y te la hace mas de dos veces
И делает это не раз
Se le paga con la misma moneda
Платишь той же монетой
Woo, oh, oh, oh
Woo, о, о, о
Se le paga con la misma moneda
Платишь той же монетой
Woo, oh, oh, oh
Woo, о, о, о
Ahora le pago con la misma moneda yo
Теперь я плачу той же монетой
Woo, oh, oh, oh
Woo, о, о, о
Se le paga con la misma moneda
Платишь той же монетой
no sabes querer
Ты не умеешь любить
Llora, llora te tocó perder
Плачь, плачь, тебе не повезло
Woo, oh, oh, oh
Woo, о, о, о
Se le paga con la misma moneda
Платишь той же монетой
Solo me dió traición
Ты причинила мне только боль
Ahora le pago con la misma moneda yo
Теперь я плачу той же монетой
Y si te vas, te vas
Если уходишь, уходи
No vuelvas nunca más
И не возвращайся
Ya se que vas a llorar
Я знаю, ты будешь плакать
Cuando me extrañes
Когда будешь скучать по мне
Y si te vas te vas
Если уходишь, уходи
No vuelvas nunca más
И не возвращайся
Ya se que vas a llorar
Я знаю, ты будешь плакать
Cuando me extrañes
Когда будешь скучать по мне
Ya todo lo entiendo
Теперь я все понимаю
eras tan misteriosa
Ты была такой скрытной
yo me quedaba en casa
Я сидел дома
pensando en ti que cosa
Думая о тебе, о чем-то
siempre te di tu espacio
Я всегда давал тебе пространство
y te perdías por horas
А ты исчезала на часы
hoy es que me doy cuenta
Сегодня я понял
que siempre fui un idiota
Что я был идиотом
pero cuando
Но когда ты
quisiste remediar
Захотела все исправить
era demasiado tarde Yeah
Было уже слишком поздно Да
con tu pelicula a otra parte Yeah
Со своей сказкой катись куда подальше Да
pero cuando
Но когда ты
quisite remediar
Захотела все исправить
era demasiado tarde Yeah
Было уже слишком поздно Да
con tu película a otra parte Yeah
Со своей сказкой катись куда подальше Да
y por eso
Поэтому
se le paga con la misma moneda
Платишь той же монетой
Woo, oh, oh, oh
Woo, о, о, о
se le paga con la misma moneda
Платишь той же монетой
Woo, oh, oh, oh
Woo, о, о, о
ahora le pago con la misma moneda yo
Теперь я плачу той же монетой
Woo, oh, oh, oh
Woo, о, о, о
se le paga con la misma moneda
Платишь той же монетой
no sabes querer
Ты не умеешь любить
llora, llora te tocó perder
Плачь, плачь, тебе не повезло
Woo, oh, oh, oh
Woo, о, о, о
se le paga con la misma moneda
Платишь той же монетой
solo me dio traición
Ты причинила мне только боль
ahora le pago con la misma moneda
Теперь я плачу той же монетой
te vas te vas
Уходи, уходи
no vuelvas nunca más
И не возвращайся
ya se que vas a llorar
Я знаю, ты будешь плакать
cuando me extrañes
Когда будешь скучать по мне
asi te vas te vas
Уходи, уходи
no vuelvas nunca más
И не возвращайся
ya se que vas a llorar
Я знаю, ты будешь плакать
cuando me extrañes
Когда будешь скучать по мне
no es que verte sufrir
Не то чтобы мне нравилось
llene mi vacio
Наблюдать, как ты страдаешь
solo qué
Просто
todo esto es cuestion de karma
Это вопрос кармы
enfrenta tu destino
Встречай свою судьбу
pero cuando tu
Но когда ты
quisiste remediar
Захотела все исправить
era demasiado tarde yeah
Было уже слишком поздно да
con tu pelicula a otra parte yeah
Со своей сказкой катись куда подальше да
pero cuando tu
Но когда ты
quisiste remediar
Захотела все исправить
era demasiado tarde yeah
Было уже слишком поздно да
con tu pelicula a otra parte yeah
Со своей сказкой катись куда подальше да
se le paga con la misma moneda
Платишь той же монетой
pretty boy
Красавчик
dirty boy baby
Плохой мальчик детка
se le paga con la misma moneda
Платишь той же монетой
kevin adg chan el genio
Кевин Эдг Чан гений
the rude boys
Грубые мальчики
se le paga con la misma moneda
Платишь той же монетой
Atlantic music
Atlantic music
marlon capry
Марлон Капри
¡Dimelo boy!
Скажи мне, мальчик!
Ya me conoces mi amor
Ты меня уже знаешь, моя любовь
y yo soy Maluma baby.
А я - Малума, детка.





Авторы: JUAN LUIS LONDONO ARIAS, BRYAN SNAIDER LEZCANO CHAVERRA, KEVIN MAURICIO JIMENEZ LONDONO, JUAN LUIS LONDONO, MARLON EDUARDO BETANCURT


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.