Maluma - Obsesión - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Maluma - Obsesión




Obsesión
Obsession
Jaja y yo soy Maluma
Haha and I'm Maluma
La humildad prevalece la magia crece
Humility prevails, magic grows
Hey!
Hey!
no tengo tu número ni tu celular
I don't have your number or your cell phone
desde aquella noche que fue tan especial
Since that night that was so special
sentía q éramos tal para cual
I felt we were meant to be
fue algo de momento eso no estaba en mi plan
It was a spur of the moment, not part of my plan
y pasa el tiempo y no te puedo olvidar
And time passes and I can't forget you
solo tengo su aroma que me hace recordar
I only have your scent that makes me remember
y una linda prenda que dejo en mi sofá
And a beautiful garment you left on my sofa
estoy loco y confieso que la quiero encontrar.
I'm crazy and I confess I want to find you.
Y sería un sueño tenerla de nuevo en mi habitació uouou
And it would be a dream to have you again in my room, oh oh oh
y yo ouou (solita en mi cama)
you and me oh oh oh (alone in my bed)
Es que ya no duermo pensando en tu cuerpo
I can't sleep anymore thinking about your body
es una OBSESIO
It's an OBSESSION
uouou
oh oh oh
tu y yo uouou (me matan las ganas)
you and me oh oh oh (the desire is killing me)
Como olvidarme de ella si en mi espejo dejo una huella
How can I forget you if you left a mark on my mirror
con un labial rojo una letrica de doncella
With red lipstick, a little message from a damsel
que decía: "fue una noche inolvidable pero que la perdonara
That said: "it was an unforgettable night, but to forgive her
que jamás fuera a buscarle"
And never go looking for her"
Te convertiste en mi adicción ven y calma esta OBSESION
You became my addiction, come and calm this OBSESSION
que me matan las ganas (uooo) de tenerte en mi cama (uooo)
That the desire is killing me (ohhh) to have you in my bed (ohhh)
Nunca imagine yo tenerte de frente y que fueras de esas nenas que le baila a la gente quien iba a pensar
I never imagined having you in front of me, and that you were one of those girls who dances for people, who would have thought
que de una stripper yo me fuera a enamorar.
That I would fall in love with a stripper.
Y sería un sueño tenerla de nuevo en mi habitacio uououo
And it would be a dream to have you again in my room, oh oh oh
y yo uouou (solita en mi cama)
you and me oh oh oh (alone in my bed)
Es que ya no duermo pensando en tu cuerpo es una OBSESIO uouou
I can't sleep anymore thinking about your body, it's an OBSESSION, oh oh oh
tu y yo uouou (me matan las ganas)
you and me oh oh oh (the desire is killing me)
Nunca imagine yo tenerte de frente y que fueras de esas nenas que le baila a la gente quien iba a pensar
I never imagined having you in front of me, and that you were one of those girls who dances for people, who would have thought
que de una stripper yo me fuera a enamorar
That I would fall in love with a stripper
Te convertiste en mi adicción ven y calma esta OBSESION
You became my addiction, come and calm this OBSESSION
que me matan las ganas (uooo) de tenerte en mi cama (uooo)
That the desire is killing me (ohhh) to have you in my bed (ohhh)
Y sería un sueño tenerla de nuevo en mi habitacio uououo
And it would be a dream to have you again in my room, oh oh oh
tu y yo uouou (solita en mi cama)
you and me oh oh oh (alone in my bed)
Es que ya no duermo pensando en tu cuerpo es una OBSESIO uouou
I can't sleep anymore thinking about your body, it's an OBSESSION, oh oh oh
tu y yo uouou (me matan las ganas)
you and me oh oh oh (the desire is killing me)
Y yo soy Malumaaa
And I'm Malumaaa
La humildad prevalece la fucking magia crece jajaja
Humility prevails, the fucking magic grows hahaha
(Ououou) the group boys
(Oh oh oh) the group boys
Kevin ADG, Chan el Genio, Ily wonder
Kevin ADG, Chan el Genio, Ily wonder
Así es
That's right
Y yo soy Malumaaa
And I'm Malumaaa
La humildad prevalece la fucking magia crece
Humility prevails, the fucking magic grows





Авторы: LONDONO ARIAS JUAN LUIS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.