Maluma - Vuelo Hacia el Olvido - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Maluma - Vuelo Hacia el Olvido




Vuelo Hacia el Olvido
Flight Towards Oblivion
Me llevo tus abrigos para cuando hay frío
I'm taking your coats for when it's cold
Tu jardín para que no veas rosas
Your garden so you won't see roses
Las almohadas pa que no descanses
The pillows so you can't rest
Dejo solo un par de cosas
I'm leaving only a couple of things
Esas fotos que no quiero ver
Those photos I don't want to see
Y el diccionario que usas cuando hieres
And the dictionary you use when you hurt
La poción para tu desnudez
The potion for your nakedness
Y toda la buena suerte
And all the good luck
Reservación para uno solo
Reservation for one only
Aunque llevo de mas sobrepeso de preguntas
Although I carry excess baggage of questions
Mi equipaje es la soledad
My luggage is loneliness
Hay solo un vuelo hacia el olvido y no trae vuelta atrás
There's only one flight towards oblivion and there's no turning back
La turbulencia del recuerdo hoy me afecta mucho más
The turbulence of memories affects me much more today
Por no desviar el vuelo en tu corazón
For not diverting the flight in your heart
Lo lamento pero esta es mi decisión
I'm sorry but this is my decision
Me llevo tus abrigos para cuando hay frío
I'm taking your coats for when it's cold
Tu jardín para que no veas rosas
Your garden so you won't see roses
Las almohadas pa que no descanses
The pillows so you can't rest
Dejo solo un par de cosas
I'm leaving only a couple of things
Esas fotos que no quiero ver
Those photos I don't want to see
Y el diccionario que usas cuando hieres
And the dictionary you use when you hurt
La poción para tu desnudez
The potion for your nakedness
Y toda la buena suerte
And all the good luck
Eh ye ye ye
Eh ye ye ye
Aoh...
Aoh...
Eh ye
Eh ye
Abrocharse cinturones que esto se pondrá peor
Fasten your seatbelts, this is going to get worse
El desvío a melancolía nunca fue de mi intención
The detour to melancholy was never my intention
Esta altura no es el cielo
This altitude is not heaven
Que baje a tu habitación
That descends to your room
Ciertamente no es el vuelo que planeaba para dos
Certainly not the flight I planned for two
Por no desviar el vuelo en tu corazón
For not diverting the flight in your heart
Lo lamento pero esta es mi decisión
I'm sorry but this is my decision
Me llevo tus abrigos para cuando hay frío
I'm taking your coats for when it's cold
Tu jardín para que no veas rosas
Your garden so you won't see roses
Las almohadas pa que no descanses
The pillows so you can't rest
Dejo solo un par de cosas
I'm leaving only a couple of things
Esas fotos que no quiero ver
Those photos I don't want to see
Y el diccionario que usas cuando hieres
And the dictionary you use when you hurt
La poción para tu desnudez
The potion for your nakedness
Y toda la buena suerte
And all the good luck
Tus abrigos para cuando hay frío
Your coats for when it's cold
Tu jardín para que no veas rosas
Your garden so you won't see roses
Las almohadas pa que no descanses
The pillows so you can't rest
Dejo solo un par de cosas
I'm leaving only a couple of things
Esas fotos que no quiero ver
Those photos I don't want to see
Y el diccionario que usas cuando hieres
And the dictionary you use when you hurt
La poción para tu desnudez
The potion for your nakedness
Y toda la buena
And all the good
Suerte
Luck
Oh uh...
Oh uh...
Eh ye...
Eh ye...





Авторы: JUAN LUIS LONDONO ARIAS, BRUNO LINARES


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.