Текст и перевод песни Malumz on Decks feat. Akhona - Conversations

Conversations

Nqondo zimbili ziqin' ukufana

Deux âmes se ressemblent tellement

Ngikunika intlhiziyo yam'

Je te donne mon cœur

Angina valo, andoyiki

Je n'ai aucune peur, je ne crains rien

Ndikuthembile we thandolwam

Je te fais confiance, mon amour

You make my heart sing (He, he ah ah, he ah ah)

Tu fais chanter mon cœur (He, he ah ah, he ah ah)

You make my heart sing (He, he ah ah, he ah ah)

Tu fais chanter mon cœur (He, he ah ah, he ah ah)

You make my heart sing (He, he ah ah, he ah ah)

Tu fais chanter mon cœur (He, he ah ah, he ah ah)

Ndikuthandile we mtwano muntu

Je t'aime, mon chéri

Uyandipambanisa ndiqinga ngawe njalo njalo

Tu me mets en confusion, je tourne autour de toi sans cesse

Ndikunik' intlhiziyo yami andinavalo

Je te donne mon cœur, je n'ai aucune peur

Ndiyakuthemba we thandolwam

Je te fais confiance, mon amour

You make my heart sing (La, la la, la la, la la, la la)

Tu fais chanter mon cœur (La, la la, la la, la la, la la)

You make my heart sing (He, he ah ah, he ah ah)

Tu fais chanter mon cœur (He, he ah ah, he ah ah)

You make my heart sing (He, he ah ah, he ah ah)

Tu fais chanter mon cœur (He, he ah ah, he ah ah)

You make my heart sing (He, he ah ah, he ah ah)

Tu fais chanter mon cœur (He, he ah ah, he ah ah)

Love harder like you've never been hurt before

Aime plus fort comme si tu n'avais jamais été blessé auparavant

Love harder like you've never been hurt before (La, la la, la la, la la, la la)

Aime plus fort comme si tu n'avais jamais été blessé auparavant (La, la la, la la, la la, la la)

Love harder like you've never been hurt before (La, la la, la la, la la, la la)

Aime plus fort comme si tu n'avais jamais été blessé auparavant (La, la la, la la, la la, la la)

Love harder like you've never been hurt before (La, la la, la la, la la, la la)

Aime plus fort comme si tu n'avais jamais été blessé auparavant (La, la la, la la, la la, la la)

Love harder like you've never been hurt before (La, la la, la la, la la, la la)

Aime plus fort comme si tu n'avais jamais été blessé auparavant (La, la la, la la, la la, la la)

You make my heart sing (He, he ah ah, he ah ah)

Tu fais chanter mon cœur (He, he ah ah, he ah ah)

You make my heart sing (He, he ah ah, he ah ah)

Tu fais chanter mon cœur (He, he ah ah, he ah ah)

You make my heart sing (He, he ah ah, he ah ah)

Tu fais chanter mon cœur (He, he ah ah, he ah ah)

(Yeah, ah ah)

(Oui, ah ah)

(Yeah, ah ah)

(Oui, ah ah)

(Yeah)

(Oui)

He, he ah ah, he ah ah