Остання розмова - Malwer перевод на немецкий

Остання розмова

Тебе так мало в моєму житті, що я скоро забуду твій голос
Ти прекрасна, ти мовчиш, але чую твої сльози
Поглянь в мої очі, там знову зима, холодний вітер
Я все ніяк не можу, не можу зігрітись
В стакані лід, і на душі мені погано
Остання сигарета піде дуже рано (Дуже рано)
Мої рани знову схожі на червоний слід
Минуле так близько, я ловлю bad trip
Моє кіно закінчилось, я заливаю рани
Історії в інсті нагадають мої шрами
Слова заганяють нас в кайдани (Нас в кайдани)
Останній спогад нагадають нам телеканали
Пам'ятаєш той сніг, який падав нам з неба
Обійми з тобою в думках у диму
Валентинка яка опікає столицю до болі
Хрещатик тримай на усту (У-у-у-у)
(У-у-у-у)
Я вже звик що тебе так мало в моєму житті, мені більше не сумно
Віддай назад моє серце, ти забрала й мою душу (Душу)
Твої гарячі сльози залишають опіки на моєму серці
Можливо колись все-таки ми будем відверті
В стакані лід, і на душі мені погано
Остання сигарета піде дуже рано (Дуже рано)
Мої рани знову схожі на червоний слід
Минуле так близько, я ловлю bad trip
Моє кіно закінчилось, я заливаю рани
Історії в інсті нагадають мої шрами
Слова заганяють нас в кайдани (Нас в кайдани)
Останній спогад нагадають нам телеканали
Мені казали що життя це екзамен
Ти знаєш, ми з тобою його не склали
Тягаючи всю ношу, своє тіло терзаю
Змінюю аспекти, що робити не знаю

Letztes Gespräch

Du bist so wenig in meinem Leben, dass ich bald deine Stimme vergessen werde
Du bist wunderschön, du schweigst, aber ich höre deine Tränen
Schau in meine Augen, dort ist wieder Winter, kalter Wind
Ich kann mich einfach nicht, kann mich nicht aufwärmen
Eis im Glas, und meine Seele fühlt sich schlecht an
Die letzte Zigarette wird sehr früh gehen (Sehr früh)
Meine Wunden ähneln wieder einer roten Spur
Die Vergangenheit ist so nah, ich erlebe einen Bad Trip
Mein Film ist vorbei, ich betäube meine Wunden
Stories auf Insta erinnern mich an meine Narben
Worte treiben uns in Ketten (Uns in Ketten)
Die letzte Erinnerung werden uns die Fernsehkanäle zeigen
Erinnerst du dich an den Schnee, der vom Himmel fiel
Umarmungen mit dir in Gedanken im Rauch
Der Valentinsgruß, der die Hauptstadt bis zum Schmerz verbrennt
Chreschtschatyk, halte durch (U-u-u-u)
(U-u-u-u)
Ich habe mich schon daran gewöhnt, dass du so wenig in meinem Leben bist, ich bin nicht mehr traurig
Gib mir mein Herz zurück, du hast auch meine Seele genommen (Seele)
Deine heißen Tränen hinterlassen Verbrennungen auf meinem Herzen
Vielleicht werden wir irgendwann doch ehrlich sein
Eis im Glas, und meine Seele fühlt sich schlecht an
Die letzte Zigarette wird sehr früh gehen (Sehr früh)
Meine Wunden ähneln wieder einer roten Spur
Die Vergangenheit ist so nah, ich erlebe einen Bad Trip
Mein Film ist vorbei, ich betäube meine Wunden
Stories auf Insta erinnern mich an meine Narben
Worte treiben uns in Ketten (Uns in Ketten)
Die letzte Erinnerung werden uns die Fernsehkanäle zeigen
Mir wurde gesagt, dass das Leben eine Prüfung ist
Du weißt, wir haben sie zusammen nicht bestanden
Ich trage die ganze Last, quäle meinen Körper
Ich ändere Aspekte, weiß nicht, was ich tun soll