Текст и перевод песни Malía - Escuta

Escuta

Fica, escuta
Se você quer vamos à luta, eu topo
Colo em teu colo e ignoro
Qualquer voto que nos disser "não"
Sorry dad, escute o meu reggae
Não se aborrece, fique relax
E siga o meu som
Concorde com a felicidade
Que apesar da pouca idade
Transborda em mim e se propaga em som
Oooo-oh, ooh no
Transborda em mim e se propaga em som
Ao pé do ouvido do meu menino
Sussurrando eu encontro um tom
Assim eu visto o meu melhor sorriso
Olho nos olhos dele e sinto o que é bom
Provei, gostei
Peguei porque eu quis, fui e fiz feliz
Voei, loucura eu sei
Mas gostei assim
Mas gostei assim
Acho que loucura pega
Pega mais não se apega
Mas já pegou, se apegou
Ôh-ôh-ôh-ôh-ôh
Não, nego, não nega
Sua nega aquietou a fera do orgulho
E se entregou
Acho que loucura pega
Pega mais não se apega
Mas já pegou, se apegou
Ôh-ôh-ôh-ôh-ôh
Não, nego, não nega
Sua nega aquietou a fera do orgulho
E se entregou
Ô-ô-ôh, ôôô-ôh
Ô-ô-ôh, ôôô-ôh
Ô-ô-ôh, ôôô-ôh
Ô-ô-ôh, ôôô-ôh
Acho que loucura pega
Pega mais não se apega
Mas já pegou, se apegou
Ôh-ôh-ôh-ôh-ôh
Não, nego, não nega
Sua nega aquietou a fera do orgulho
E se entregou
Acho que loucura pega
Pega mais não se apega
Mas já pegou, se apegou
Ôh-ôh-ôh-ôh-ôh
Não, nego, não nega
Sua nega aquietou a fera do orgulho
E se entregou
Ô-ô-ôh, ôôô-ôh
Ô-ô-ôh, ôôô-ôh
Ô-ô-ôh, ôôô-ôh
Ô-ô-ôh, ôôô-ôh
Ô-ô-ôh, ôôô-ôh
Ô-ô-ôh, ôôô-ôh
Ô-ô-ôh, ôôô-ôh
Ô-ô-ôh, ôôô-ôh

Listen

Stay, listen
If you want, let's fight, I'm up for it
Put you on my lap and ignore
Any vote that tells us "no"
Sorry dad, listen to my reggae
Don't get upset, relax
And follow my music
Agree with happiness
That despite my young age
Overflows in me and spreads into sound
Oooo-oh, ooh no
Overflows in me and spreads into sound
In the ear of my boy
Whispering I find a tone
So I put on my best smile
Look into his eyes and feel what's good
I tried it, I liked it
I took it because I wanted it, and I did it happily
I flew, it was crazy, I know
But I liked it that way
But I liked it that way
I think madness is contagious
It gets you but doesn't stick
But it has already got you, and it's stuck
Ôh-ôh-ôh-ôh-ôh
No, no, no denying
Your denial calmed the beast of pride
And it surrendered
I think madness is contagious
It gets you but doesn't stick
But it has already got you, and it's stuck
Ôh-ôh-ôh-ôh-ôh
No, no, no denying
Your denial calmed the beast of pride
And it surrendered
Ô-ô-ôh, ôôô-ôh
Ô-ô-ôh, ôôô-ôh
Ô-ô-ôh, ôôô-ôh
Ô-ô-ôh, ôôô-ôh
I think madness is contagious
It gets you but doesn't stick
But it has already got you, and it's stuck
Ôh-ôh-ôh-ôh-ôh
No, no, no denying
Your denial calmed the beast of pride
And it surrendered
I think madness is contagious
It gets you but doesn't stick
But it has already got you, and it's stuck
Ôh-ôh-ôh-ôh-ôh
No, no, no denying
Your denial calmed the beast of pride
And it surrendered
Ô-ô-ôh, ôôô-ôh
Ô-ô-ôh, ôôô-ôh
Ô-ô-ôh, ôôô-ôh
Ô-ô-ôh, ôôô-ôh
Ô-ô-ôh, ôôô-ôh
Ô-ô-ôh, ôôô-ôh
Ô-ô-ôh, ôôô-ôh
Ô-ô-ôh, ôôô-ôh