Текст и перевод песни Mama Marjas - Mai

Mai

Mai
Non me ne andrò mai
Non me lo scorda mai
Mai
La mia terra mai
Non la lascio mai
Qui resterò, qui
Il tempo non mi sposterà
Qui sono nato, qui
E tu che vuoi
Io come un albero difendo la mia anima
Come un albero lei mi nutrirà
Come un albero
Morirò, morirò
Se mi porti via
Di qua
Di qua
Di qua
Di qua
Di qua
Di qua
Di qua
Morirò se mi porti via
Mai
Non me ne andrò mai
Non me la scordo mai
Mai
La mia terra mai
Non la lascio mai
Qui resterò, qui
Senza mai riuscire a prendermi e muovere
Qui resterò, qui
Io come un angelo difendo chi non ce la fa
Come un angelo Dio mi aiuterà
Come un angelo
Morirò, morirò
Per lasciarti via
Di qua
Di qua
Di qua
Di qua
Di qua
Di qua
Di qua
Come ladri, come i santi andiam a rifugiar che il sole non c'è
Alzi, stanchi dei tiranni, figli di briganti, figli del re
Perciò rinascerà il mondo
Di qua
Per prima guardati intorno
La terra è di chi la ama
Non di chi danneggia e da questo guadagnerà
Di qua, ci guadagnerà
Di qua, sai guadagnerà
E guadagnerà
Perciò rinascerà il mondo
Di qua
Prima guardati intorno
Di qua
Perciò rinascerà il mondo
Di qua
E può rinascere il mondo
Di qua
Di qua
Perciò rinascerà il mondo
Di qua
Prima guardati intorno
Di qua
Perciò rinascerà il mondo
Di qua
Mai
Non me ne andrò mai
Non me la scordo mai
Mai
La mia terra mai
Non la lascio mai
Mai
Mai
La mia terra mai
Non la lascio mai
Mai
Mai
Mai
Mai

Mai

Jamais
Je ne partirai jamais
Ne l'oublie jamais
Jamais
Ma terre jamais
Je ne la quitterai jamais
Je resterai ici, ici
Le temps ne me déplacera pas
Je suis né ici, ici
Et toi, que veux-tu ?
Comme un arbre, je défends mon âme
Comme un arbre, elle me nourrira
Comme un arbre
Je mourrai, je mourrai
Si tu m'emmenes
D'ici
D'ici
D'ici
D'ici
D'ici
D'ici
D'ici
Je mourrai si tu m'emmenes
Jamais
Je ne partirai jamais
Je ne l'oublierai jamais
Jamais
Ma terre jamais
Je ne la quitterai jamais
Je resterai ici, ici
Sans jamais pouvoir me prendre et me déplacer
Je resterai ici, ici
Comme un ange, je protège ceux qui ne peuvent pas
Comme un ange, Dieu m'aidera
Comme un ange
Je mourrai, je mourrai
Pour te laisser partir
D'ici
D'ici
D'ici
D'ici
D'ici
D'ici
D'ici
Comme des voleurs, comme des saints, allons nous réfugier car le soleil n'est pas là
Levez-vous, fatigués des tyrans, enfants de brigands, enfants du roi
C'est pourquoi le monde renaîtra
D'ici
Regarde d'abord autour de toi
La terre appartient à ceux qui l'aiment
Pas à ceux qui la nuisent et qui en profiteront
D'ici, il en profitera
D'ici, tu sais qu'il en profitera
Et il en profitera
C'est pourquoi le monde renaîtra
D'ici
Regarde d'abord autour de toi
D'ici
C'est pourquoi le monde renaîtra
D'ici
Et le monde peut renaître
D'ici
D'ici
C'est pourquoi le monde renaîtra
D'ici
Regarde d'abord autour de toi
D'ici
C'est pourquoi le monde renaîtra
D'ici
Jamais
Je ne partirai jamais
Je ne l'oublierai jamais
Jamais
Ma terre jamais
Je ne la quitterai jamais
Jamais
Jamais
Ma terre jamais
Je ne la quitterai jamais
Jamais
Jamais
Jamais
Jamais