Текст и перевод песни MAMA - El Encuentro

El Encuentro

Señor permite que te hable hoy
Del dulce encuentro que me cambio
La hora feliz en que yo escuche
Tus palabras de amor
Dime como pudo suceder
Si en la luz que el vierte al surgir
O cuando una rosa deshoje
O en la fuente el agua que bebì
O fue el calor del dulce hogar,
Donde por fin te mire.
No fue en las horas de ilucion,
Sino al decir mirame bien
Como amigo en mi alma te encontrè,
Tu me esperabas ahì,
Señor permite que te hable hoy,
Del dulce encuentro que me cambio.
La hora feliz en que yo escuche,
Tus palabras de amor.

La Rencontre

Mon Seigneur, permets-moi de te parler aujourd'hui
De cette douce rencontre qui m'a transformée
De ce moment heureux où j'ai entendu
Tes paroles d'amour
Dis-moi comment cela a pu arriver
Si c'était dans la lumière que le soleil répand au lever
Ou quand une rose se fane
Ou dans la source, l'eau que j'ai bue
Ou était-ce la chaleur du doux foyer,
Où enfin je t'ai vu.
Ce n'était pas dans les heures d'illusions,
Mais en disant "Regarde-moi bien"
Comme un ami, je t'ai trouvé dans mon âme,
Tu m'attendais là,
Mon Seigneur, permets-moi de te parler aujourd'hui,
De cette douce rencontre qui m'a transformée.
De ce moment heureux où j'ai entendu,
Tes paroles d'amour.