Текст и перевод песни MamaRika - КАЧ

КАЧ

мовчить старий Джо Дассен
не грає вініл пісень
згасає сірник - і все
згасає сірник
стихає наш диск
хоч падає тиск
та біт цей тут
біт цей тут
біт цей тут
біт цей тут
ти кажеш "Пробач"
мене ти don't touch
ми втратили кач
ти кажеш "Пробач"
мене ти don't touch
ми втратили кач
ми втратили кач
ми втратили кач
ми втратили кач
ми втратили кач
нас знову кудись несе
ми ріжемо долю на семпли
грув кудись зник і все
здавалось навік
наш грув кудись зник
хоч світ до нас звик
та біт цей тут
біт цей тут
біт цей тут
біт цей тут
ти кажеш "Пробач"
мене ти don't touch
ми втратили кач
ти кажеш "Пробач"
мене ти don't touch
ми втратили кач
ти чуєш, цей біт вже тут
цей біт вже тут
біт вже тут
цей біт вже тут
ти чуєш цей біт вже тут
ти чуєш цей біт вже тут
ти кажеш "Пробач"
Thank you so much
ми ще не втратили кач
ти кажеш "Пробач"
Thank you so much
ще не втратили кач
ти кажеш "Пробач"
Thank you so much
ми ще не втратили
ми ще не втратили
ми ще не втратили
ми ще не втратили кач

BEAT

Old Joe Dassin keeps quiet
Vinyl doesn't play songs
A match goes out - and that's it
A match goes out
Our disk fades out
Although the pressure falls
But this beat is here
This beat is here
This beat is here
This beat is here
You say "I'm sorry"
You don't touch me
We've lost the beat
You say "I'm sorry"
You don't touch me
We've lost the beat
We've lost the beat
We've lost the beat
We've lost the beat
We've lost the beat
We drift away again
We cut fate into samples
The groove has disappeared and that's it
It seemed forever
Our groove has disappeared
Although the world has gotten used to us
But this beat is here
This beat is here
This beat is here
This beat is here
You say "I'm sorry"
You don't touch me
We've lost the beat
You say "I'm sorry"
You don't touch me
We've lost the beat
Do you hear, this beat is already here
This beat is already here
Beat is already here
This beat is already here
Do you hear this beat is already here
Do you hear this beat is already here
You say "I'm sorry"
Thank you so much
We haven't lost the beat yet
You say "I'm sorry"
Thank you so much
Haven't lost the beat yet
You say "I'm sorry"
Thank you so much
We haven't lost yet
We haven't lost yet
We haven't lost yet
We haven't lost the beat