Текст и перевод песни MamaRika - На руках

На руках

Я в тебе на руках засну, ти в мене в голові
Ти в мене на очах сльозами, я в тебе в крові
Я в тебе на руках засну, ти в мене в голові
Я в снах часто падаю, так що мене лови

Не аналізуй мене
Не записуй мене у свій досвід
Лови мене, коли заносить
Люби мене просто, як Бог любить вітер і сосни

Стираємо кроси об цей світ
Зливаємо сльози в водойми і ріжемо коси
А треба лиш встати о шостій, зустріти світанок разом
І цього вже досить

Я в тебе на руках засну, ти в мене в голові
Ти в мене на очах сльозами, я в тебе в крові
Я в тебе на руках засну, ти в мене в голові
Я в снах часто падаю, так що мене лови

Лови мене, коли я падати буду, ти вмієш літати
Я бачу тебе в очах нашого сина, він схожий на тата
Коли вітер шумить, ти і стіни, і стеля, що можуть сховати
Мене заспокоїш завжди, коли починає хитати

На руках твоїх, на руках твоїх
На руках твоїх дай заснути
Бо в руках твоїх, бо в руках твоїх
Наше теперішнє, минуле і майбутнє

Я в тебе на руках засну, ти в мене в голові
Ти в мене на очах сльозами, я в тебе в крові
Я в тебе на руках засну, ти в мене в голові
Я в снах часто падаю, так що мене лови

Я в тебе на руках засну, ти в мене в голові (на руках)
Ти в мене на очах сльозами, я в тебе в крові
Я в тебе на руках засну, ти в мене в голові (на руках засну)
Я в снах часто падаю (на руках засну), так що мене лови

На руках

Я усну на твоих руках, ты у меня в голове
Ты в моих глазах слезами, я у тебя в крови
Я усну на твоих руках, ты у меня в голове
Я во снах часто падаю, так что лови меня

Не анализируй меня
Не записывай меня в свой опыт
Лови меня, когда заносит
Люби меня просто, как Бог любит ветер и сосны

Стираем кроссовки об этот мир
Сливаем слезы в водоемы и режем косы
А нужно лишь встать в шесть, встретить рассвет вместе
И этого уже достаточно

Я усну на твоих руках, ты у меня в голове
Ты в моих глазах слезами, я у тебя в крови
Я усну на твоих руках, ты у меня в голове
Я во снах часто падаю, так что лови меня

Лови меня, когда я буду падать, ты умеешь летать
Я вижу тебя в глазах нашего сына, он похож на папу
Когда ветер шумит, ты и стены, и потолок, что могут спрятать
Ты всегда меня успокоишь, когда начинает качать

На твоих руках, на твоих руках
На твоих руках дай уснуть
Ведь на твоих руках, ведь на твоих руках
Наше настоящее, прошлое и будущее

Я усну на твоих руках, ты у меня в голове
Ты в моих глазах слезами, я у тебя в крови
Я усну на твоих руках, ты у меня в голове
Я во снах часто падаю, так что лови меня

Я усну на твоих руках, ты у меня в голове (на руках)
Ты в моих глазах слезами, я у тебя в крови
Я усну на твоих руках, ты у меня в голове (усну на руках)
Я во снах часто падаю (усну на руках), так что лови меня