MamaRika - Серце - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни MamaRika - Серце




Серце
Heart
Ой серце болить
Oh, my heart aches
За сестер і братів
For my sisters and brothers
Хто душею горить
Whose souls are burning bright
Та ще не зотлів
And haven't yet turned to ash
Ой серце болить
Oh, my heart aches
І рветься з грудей
And tears at my chest
За наших людей
For our people
Ой серце болить
Oh, my heart aches
За сестер і братів
For my sisters and brothers
Хто душею горить
Whose souls are burning bright
Та ще не зотлів
And haven't yet turned to ash
Ой серце болить
Oh, my heart aches
І рветься з грудей
And tears at my chest
За наших людей
For our people
Ой мамо, сонце падало на храми
Oh, mother, the sun was setting on the temples
Та наші люди встали, долаючи ці драми ой
But our people rose up, overcoming these dramas, oh
Ой мамо, все покрилося туманом
Oh, mother, everything was covered in fog
Та ми вставали рано, світили ліхтарями ой ой ой
But we got up early, shone our lights, oh, oh, oh
Мамо, світло не гасне в серці
Mother, the light doesn't fade in my heart
Бо тут про свободу йдеться
Because it's about freedom
Вони навіть не знають де це
They don't even know where it is
Їм свобода не дається
They are not given freedom
Переживемо все це
We will survive all of this
Наша воля не прогнеться
Our will won't be broken
Мамо, тримайся та знай
Mother, hold on and know
Світло не гасне в серці
The light doesn't fade in my heart
Ой серце болить
Oh, my heart aches
За сестер і братів
For my sisters and brothers
Хто душею горить
Whose souls are burning bright
Та ще не зотлів
And haven't yet turned to ash
Ой серце болить
Oh, my heart aches
І рветься з грудей
And tears at my chest
За наших людей
For our people
Ой серце болить
Oh, my heart aches
За сестер і братів
For my sisters and brothers
Хто душею горить
Whose souls are burning bright
Та ще не зотлів
And haven't yet turned to ash
Ой серце болить
Oh, my heart aches
І рветься з грудей
And tears at my chest
За наших людей
For our people






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.