Текст и перевод песни Mamadee - Lass los (Summer'79 Mix)
Lass los (Summer'79 Mix)
Laisse-moi partir (Summer'79 Mix)
Uhhhhhhhhhhhhuhhhhhhhhhhhh
Ist
das
der
Preis
den
du
zahlst
wenn,
du
alles
gibst
tief
vom
Herzen?
Uhhhhhhhhhhhhuhhhhhhhhhhhh
Est-ce
le
prix
que
tu
payes
quand
tu
donnes
tout
de
ton
cœur ?
Ich
schenkte
deinen
Worten
glauben,
jetzt
sehe
ich
wie
viel
sie
taugen.
J’ai
cru
à
tes
paroles,
maintenant
je
vois
à
quel
point
elles
valent
quelque
chose.
Was
ich
suchte
war
die
Wahrheit,
über
dich
einer
Persönlichkeit,
Personen
kannst
du
gut
verkaufen!
Ce
que
je
cherchais,
c’était
la
vérité,
sur
toi,
une
personnalité,
les
personnes,
tu
sais
les
vendre !
Jede
Sekunde
tut
so
weh,
vielleicht
ist
es
besser
wenn
ich
einfach
geh
Ich
lass
dich
loslass
dich
einfach
los,
bitte
geh
soweit
weg
wie's
geht
Ich
lass
dich
loslass
dich
einfach
los,
ich
will
das
der
wind
dir
die
Liebe
nimmt
Ich
lass
dich
loslass
dich
einfach
los,
bitte
geh
soweit
weg
wie's
geht
Ich
lass
dich
losLass
dich
einfach
los(einfach
los)
uhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhuhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Und
sollte
ich
weinen,
wenn
du
mich
morgen
hier
zurücklässt,
du
wirst
schon
sehen,
wer
am
Ende
überrascht
wird
.
Chaque
seconde
fait
si
mal,
peut-être
que
c’est
mieux
si
je
pars
Je
te
laisse
partir,
je
te
laisse
partir,
s’il
te
plaît,
va
aussi
loin
que
possible
Je
te
laisse
partir,
je
te
laisse
partir,
je
veux
que
le
vent
t’enlève
l’amour
Je
te
laisse
partir,
je
te
laisse
partir,
s’il
te
plaît,
va
aussi
loin
que
possible
Je
te
laisse
partir,
je
te
laisse
partir,
(partir)
uhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhuhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Et
si
je
devais
pleurer
si
tu
me
quittais
demain,
tu
verras
bien
qui
sera
surpris
à
la
fin.
Und
sollte
ich
sterben,
wenn
du
mir
sagst
das
es
vorbei
ist,
Ich
wollt
so
viel
mit
dir
erleben,
doch
du
willst
es
mir
nicht
geben.
Et
si
je
devais
mourir
si
tu
me
disais
que
c’est
fini,
J’aurais
tellement
aimé
vivre
des
choses
avec
toi,
mais
tu
ne
veux
pas
me
les
donner.
Jede
Sekunde
tut
so
weh,
vielleicht
ist
es
besser
wenn
ich
einfach
geh
Jede
Sekunde
tut
so
weh,
vielleicht
ist
es
besser
wenn
ich
einfach
geh!
Chaque
seconde
fait
si
mal,
peut-être
que
c’est
mieux
si
je
pars
Chaque
seconde
fait
si
mal,
peut-être
que
c’est
mieux
si
je
pars !
Ich
lass
dich
loslass
dich
einfach
los,
bitte
geh
weit
weg
wie's
geht
Ich
lass
dich
los,
lass
dich
einfach
los,
Ich
will
das
der
wind
dir
die
Liebe
nimmt
Ich
lass
dich
los,
lass
dich
einfach
los,
bitte
geh
soweit
weg
wie's
geht
Ich
lass
dich
los,
lass
dich
einfach
los,
Looooooooooooooooos!
Je
te
laisse
partir,
je
te
laisse
partir,
s’il
te
plaît,
va
aussi
loin
que
possible
Je
te
laisse
partir,
je
te
laisse
partir,
je
veux
que
le
vent
t’enlève
l’amour
Je
te
laisse
partir,
je
te
laisse
partir,
s’il
te
plaît,
va
aussi
loin
que
possible
Je
te
laisse
partir,
je
te
laisse
partir,
Looooooooooooooooos !
Ich
lass
dich
einfach
los!
Je
te
laisse
partir !
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: TILMANN OTTO, MAMADIE WAPPLER, MATTHIAS REULECKE
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.